的新希望 - 翻译成英语

• new hope
• new hopes

在 中文 中使用 的新希望 的示例及其翻译为 英语

听Ayahuasca：抑郁症，成瘾，PTSD和焦虑的新希望.
Listening to Ayahuasca: New Hope for Depression, Addiction, PTSD, and Anxiety.

一些新的机会正在出现，这可能会有助于解决被迫流离失所问题的某些根本原因，并带来持久解决问题的新希望。
New opportunities are arising that could address some of the root causes of forced displacement and offer new hope for durable solutions.

音乐流媒体被视为苦苦挣扎的音乐行业的新希望之源，订阅OTT视频服务已成为常态。
Music streaming is seen as a source of new hope for the struggling music industry, and subscriptions to OTT video services have become the norm.

他们被他用以鼓舞他们的新希望所感动，就推选他作他们的领袖。
Excited by the new hopes with which he inspired them, they chose him as their leader.

今年我怀着对我国的新希望和乐观精神在这里发言。
This year I take the floor with renewed hope and optimism for my country.

拉马福萨的就任带来了对国家经济未来的新希望。
Ramaphosa's tenure came with renewed hopes about the future of the country's economy.

千年宣言》为了人类带来了在和平、正义与公正的基础上建立一个更美好世界的新希望。
The Millennium Declaration presented humanity with a new hope for a better world based on peace, justice and equity.

凯特·麦卡恩（KateMcCann）透露她已经“疲惫不堪”，因为找到女儿马德琳的新希望意味着她无法入睡.
Kate McCann reveals she's"exhausted" as renewed hope of finding daughter Madeleine means she can't sleep Daily Mirror.

Ť新的一年到了，随之而来的是我们都有新的目标，抱负和对未来52周的新希望。
Along with it we all have new goals, high aspirations and fresh hopes for the coming 52 weeks.

他的当选将打破德国日益浓厚的孤立感，并让人看到法德伙伴关系可以重振欧盟的新希望。
His election would break Germany's rising sense of isolation, and provide renewed hope Franco-German partnership can revive the EU.

她值得怀疑，没有反对味道的恐惧，不需要从不同的脾气中汲取幸福的新希望。
No doubts of her deserving, no fears of opposition of taste, no need of drawing new hopes of happiness from dissimilarity of temper.

南苏丹交战各方于9月签署了振兴的和平协议，这使得和平和和平的新希望得以实现。
South Sudan warring parties signed the revitalized peace agreement in September which has ushered in normalcy and fresh hope of peace.

而月球和其他行星也在那里，有关知识与和平的新希望也在那里。
And the moon and the planets are there, and new hopes for knowledge and peace are there.

让我们为我们各国人民提供这样的新希望：这个千年中的变化将不仅仅是年代的变化，而是一个真正的政治和社会变革的开端。
Let us give our peoples new hope that the change in the millennium will signify not merely a chronological change but also the beginning of a true political and social transformation.

然而，有时我们认为这对我个人来说只是一个糟糕的一年，但是随着新的一年的开始，我们开始思考新的想法，完成事情的新希望。
Sometimes we thought that it was just a bad year for me but as new year start we start thinking new ideas and new hopes.

年，各方提出了各种要求采取行动以减轻核危险的双边和多边计划，导致出现了建设一个无核武器世界的新希望。
The year 2009 witnessed various bilateral and multilateral plans calling for action to reduce nuclear dangers, raising new hope for a world without nuclear weapons.

尽管这一诊断使他们丧失了立即得到治疗的希望，但对我来说，这是对他们的新希望的开始…….
Although this diagnosis has deprived them of the hope that they can be treated immediately, to me it's the start of new hope for them….

肾脏移植的新希望.
New hope for kidney transplants.

美国气候行动的新希望.
New hope for US climate action.

治疗儿童脑癌的新希望.
New hope for treating childhood brain cancer.