的新方式 - 翻译成英语

• new way
• new approach
• new ways
• new modalities
• innovative ways
• new forms
• new approaches
• a new manner
• new modes
• new means

在 中文 中使用 的新方式 的示例及其翻译为 英语

Com网站的日益普及使苹果直接到达世界各地的超过1亿客户，以创新的新方式。
Com website enable Apple to directly reach more than a hundred million customers around the world in innovative new ways.

如果没有产品融资的新方式，他们的多数发现都将被束之高阁。
Without a new approach to product financing, most of what they discover will remain on the shelf.

(d)确定吸引方案资金的新方式,例如由非传统资金来源,特别是私营部门,分摊费用的方式。
(d) Identify innovative ways of attracting programme resources, such as cost-sharing, from non-traditional sources, in particular the private sector.

约翰内斯堡会议后的过程提供前所未有的机会，确定了使可持续发展委员会的工作于今后更为有效的新方式。
The post-Johannesburg process offered an unprecedented opportunity to define new modalities to make the work of the Commission on Sustainable Development more effective in the future.

但我们对迄今为止的进展感到鼓舞，我们很高兴继续构建VR技术，为人们提供连接和共享的新方式.
But we're encouraged by our progress to date, and we're excited to continue building VR technology that gives people new ways to connect and share.".

可以展示应对家庭需求的新方式并共享良好做法。
Innovative ways of responding to the needs of families could be showcased and good practices shared.

印度尼西亚支持开发会员国广泛支持的处理人权状况的新方式的努力。
Indonesia supported any effort to develop new modalities of addressing human-rights situations that enjoyed broad support from Member States.

由于三角合作协定能够促使政府、非政府组织和私人部门都参与合作活动，它成为了推动合作的新方式。
Triangular cooperation agreements had promoted new forms of cooperation with the participation not only of governments but also of non-governmental organizations and the private sector.

消费者总是在寻找新产品，或者是旧产品的新改良，或者是使用旧产品的新方式。
The consumer is always on the lookout for new products or new improvements in an old product, or new ways to use an old product.

要想适应这些巨大的变革，就需要我们具备观察和思维的新方式。
Adapting to these transformations requires a new approach to seeing and thinking.

伙伴关系会在最大程度上发挥行动的影响及研制帮助安排新资源的工具和实施的新方式。
Partnerships would maximize the impact of action and develop tools to help marshal new resources and new means of implementation.

机器学习和人工智能应用将驱动数据中心内部资源池(计算/存储/记忆)之间互连的新方式的产生。
We expect that machine learning and artificial intelligence applications may drive new ways to interconnect pools of resources(compute/storage/memory) inside the data center.

有什么可能的选择办法作为向最不发达国家提供债务减免的新方式？?
What are the possible options for new modalities for providing debt relief to least developed countries?

在塞内加尔和斯里兰卡，政府、开发署和联合国志愿人员组织都在展示使老年人参与发展活动的新方式。
In Senegal and Sri Lanka, the Government, UNDP and UNV are demonstrating innovative ways to engage older people in development activities.

它最终成为一种看待地球人的新方式--抽象的人性观，也是个人层面的人性观。
It ends up being a new way of seeing the people of Earth- a view of humanity in the abstract, and also at the individual level.

该方案旨在减少疟疾病,发展流行此病的国家的保健系统以及建立处理全球保健问题的新方式。
The programme is aimed at reducing malaria, developing endemic countries' health systems and building new means of tackling global health concerns.

行动5.确保为统计信息提供有力资助，而且筹资手段和方法反映出发展筹资的新方式和新行为体。
Action 5. Ensure that financing for statistical information is robust and that funding instruments and approaches reflect the new modalities and actors in development finance.

我们应当为此生气，我们应当持续寻找其他解决办法，寻找接触玩家的新方式。
We should be angry about this, and we should constantly be on the lookout for other solutions, and new ways to reach gamers.".

它以一种有趣的新方式结束，即操作系统如何看起来对自然环境中的人们更有帮助。
It ends with an intriguing new way how an OS could look to be more helpful for people in their natural environment.

(e)根据联合国管理改革采纳新的举措和最佳做法，探索交付服务的新方式，包括迁移和外包；.
(e) Introduce new initiatives and best practices in line with the United Nations management reform; explore new ways of delivering services, including relocation and outsourcing;