The Trial Scheduling Working Group has continued the difficult task of monitoring the progress of cases and assessing the trial readiness and expected duration of awaiting trials.
缩小有关基准年的备选办法和承诺期的时间长度,以及了解备选办法选择的影响;.
Narrowing down the options for the base year and the length of the commitment period as well as understanding the effect of choice between options;
在查看所涉及的数字和支付贷款所需的时间长度时,这可能令人生畏。
It can be daunting when looking at the figures involved and the length of time needed to pay the loan off.
成本因人而异:既因为地域差异,又因为每个居民在疗养院逗留的时间长度不同。
Costs widely vary from person to person, both because of geographical difference in rates and because each resident's length of stay differs.
这个过程(称为粉碎)最终会破坏砂粒并限制粒子存在的时间长度。
This process(known as comminution) ultimately destroys sand grains and limits the length of time that the particles exist.
尽管该委员会常会期间会议数目保持不变,但不得不延长其续会的时间长度,以处理增加的工作量。
While the number of meetings at its regular sessions has remained constant, the Committee has had to extend the length of its resumed sessions to accommodate its increased workload.
然而,鉴于该问题的敏感性和迫切性,国际法委员会可能需要的时间长度是一个不利因素。
However, given the sensitivity and urgency of the issue, the length of time likely to be taken by the Commission was a disadvantage.
此外,缺乏国家合作阻碍了检方和辩护方获得证据和证人,从而影响到调查和审判的时间长度。
Moreover, the lack of State cooperation has impeded the availability of evidence and witnesses to the prosecution and to the defence, thereby affecting the length of investigations and trials.
As another option when iPhone Unlock is turned off, you can leave the passcode enabled but simply adjust the length of time when it's required.
非政府组织委员会也不得不延长其续会的时间长度,以处理增加的工作量。
The Committee on Non-Governmental Organizations has also had to extend the length of its resumed sessions to accommodate its increased workload.
我会认真考虑您看皮肤科医生如果你在这一水平的时间长度患脱发。
I would seriously consider seeing your dermatologist if you're suffering hair loss on that level for that length of time.
他们预计将延长3月份到期的生产上限协议,但扩张的时间长度是一个值得关注的决定。
The producers are expected to extend a production-cap agreement due to end in March, but the length of the extension has been a key question.
然而,该交易所推迟了上线的时间,并指出BCC块生成的时间长度目前是不确定的。
However, the exchange has postponed the launch, citing that the length of time required for BCC block generation is uncertain.
在该战略获得核准时,法庭无法预测包括辩驳证人在内的证人数目,也无法预测证人作证的时间长度。
At the time the Strategy was approved, the Court could not have predicted the number of witnesses, including rebuttal witnesses, or the length of witness testimony.
我发现有趣的是,你把女人的“价值”和她等待做爱的时间长度联系起来。
I find it interesting that you make a correlation between a woman's“value” and the length of time she waits to have sex.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt