Senator Ron Johnson, Republican of Wisconsin, said farmers in his state“want trade, not aid.”.
西格尔认为,目前对股市最重要的因素是贸易战,而不是美联储的任何潜在行动。
At the moment, Siegel said, the most important factor for the stock market is the trade war, not any potential action from the Federal Reserve.
对工商业开放的展览是贸易性质的展览,对公众开放的展览是消费性质的展览。
Exhibitions open to the business community are trade-oriented exhibitions, and exhibitions open to the public are consumer-oriented exhibitions.
随之而来的是贸易,不仅有部落内部和部落边境的贸易,而且海外贸易也有了。
With it came commerce, not only in the interior and on the tribal boundaries, but also already overseas.
大韩民国最常见的手段是贸易保护、选择性信贷补贴和出口补贴。
In the Republic of Korea, the most common instruments were trade protection, selective credit subsidies and export subsidies.
虽然这些战略的重点是贸易,但文化和人与人之间的交流也是连通性的重要元素。
While the main focus of these strategies is on trade, cultural and people-to-people exchanges are also important elements of connectivity.
索赔人提出的索赔理由是贸易委员会人员1990年8月撤出后,无法再使用这些房舍。
The Claimant seeks compensation because, following the evacuation of the members of the Trade Commission in August 1990, it was unable to use the premises.
政府当局通常以国家安全作为这种做法的理由,而跨国公司通常考虑的是贸易秘密。
Governmental authorities often justify this behaviour on national security grounds, transnational corporations for considerations of trade secrecy.
文章强调,然而,对中国而言,最坏的情况是贸易战会打击中国的经济信心。
The worst case for China, however, is that the trade war undermines economic confidence.
接下来,英国和欧盟必须弄清它们之间的未来关系,其中最大的关系是贸易,而且还有安全和政治合作。
Next, the UK and the EU must figure out their future relationship- the big one being trade, but also security and political cooperation.
特朗普在谈到韩美自贸协定前还表示,“关于北韩问题,我们的力量是贸易。
Before speaking about the FTA with South Korea, Trump said,“In terms of North Korea, our strength is trade.
贸易逆差是上个工业世纪的语言,大家要关注的是贸易的质量。
The trade deficit is the language of the last industrial century, and everyone should pay attention to the quality of trade.
But Sino-Russian cooperation is almost entirely commercial, focused on trade routes, offshore oil, telecommunications(most satellites don't cover the Arctic), and tourism.
Over the last decade, South-South cooperation has continued to rise in scale and importance, together with growing South-South trade, investment and regional integration.
Studies carried out by the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) on the business benefits of trade facilitation focused on direct and indirect costs of trade transactions.
Parallel to these developments, the globalization of trade and the shipping industry brings newer issues to the fore: open registry of ships and flags of convenience and global labour markets for seafarers.
据指出,(a)项的用意是将公约草案的范围局限于商业交易,无论该交易涉及的是贸易还是消费者应收款。
It was noted that subparagraph(a) was intended to limit the scope of the draft Convention to commercial transactions, whether they related to trade or to consumer receivables.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt