的最后三个月 - 翻译成英语

• during the last three months
• in the final three months
• during the last trimester

在 中文 中使用 的最后三个月 的示例及其翻译为 英语

为了确定制造和销售记录，特斯拉将需要在去年的最后三个月中表现出色。
To set manufacturing and sales records, Tesla will need to top its performance during the final three months of last year.

没有必要将所有主要委员会的工作全部集中在每年的最后三个月进行。
There is no need to concentrate the work of all the Main Committees in the last three months of the year.

在这个时刻，有神圣的计画和智慧设计，因为在2018的最后三个月，它是一个独特的天文阶段。
There is divine planning& intelligent design, in this timing, for it is a unique astronomical phase, within the final trimester of 2018.

在这一年的最后三个月里，特别报告员注意到，武装集团或叛乱分子继续在全国各地不停顿地袭击许多军事阵地。
During the last three months of the year, the Special Rapporteur noticed that attacks on large numbers of military positions by armed gangs or rebels had continued without a break throughout the country.

人权高专办在2010年的最后三个月，协助塞尔维亚和荷兰的国家人权机构加强它们的能力(同上，第39和40段)。
During the last trimester of 2010, OHCHR supported the national human rights institutions of Serbia and the Netherlands in strengthening their capacities(ibid., paras. 39 and 40).

根据BuzzFeed，在总统竞选活动的最后三个月中，Facebook上前20篇虚假的竞选相关文章中有17篇是反克林顿或亲特朗普的。
According to BuzzFeed, during the last three months of the presidential campaign, of the top twenty fake election-related articles on Facebook, seventeen were anti-Clinton or pro-Trump.

脂肪酸是“好”的脂肪，特别是DHA积聚在胎儿的大脑和眼睛中，特别是在怀孕的最后三个月。
Fatty acids are"good" fats, and DHA in particular accumulates in the brain and eyes of the fetus, especially during the last trimester of pregnancy.

年的最后三个月对我来说简直糟透了，那时我刚刚经历了18个月的互联网泡沫巅峰--2000年春至2001年9月11日。
The last three months of 2001 were awful for me after an 18-month stretch from the peak of the Internet bubble- spring 2000 through Sept. 11, 2001.

据说在2002年的最后三个月里，可能还直接向伦杜民兵、特别是向朱古县的Rethy运送了一些军事装备。
It is alleged that, in the last three months of 2002, some military supplies may also have been sent directly to the Lendu militia, notably to Rethy, in Djugu territory.

附件四表2的分析中列出了234宗定期合同人员协议终止雇用的案例，其中95宗，即41%，发生在合同到期前的最后三个月内。
Out of 234 agreed termination cases of fixed-term staff included in the analysis in table 2 of annex IV, 95, or 41 per cent, occurred within the last three months of contract expiration.

该公司的创始人加里·格兰特(GaryGrant)向英国广播公司(BBC)表示，今年的最后三个月对他的玩具连锁店构成了“挑战”。
The firm's founder, Gary Grant, told the BBC that the final three months of the year had been"challenging" for his chain of toy stores.

在大多数情况下，的会议,四分之一左右举行一次，翻身的最后三个月的销售,并强调了我们的管道。
For the most part, the meetings, held once a quarter or so, recapped the last three months of sales, and highlighted our pipeline.

绝对不要在怀孕的最后三个月服用此药。
Do not use this medicine in the last 3 months of pregnancy.

他们将怎样度过监狱中的最后三个月？?
How would you spend your last six months on earth?

中国人的70%的医疗费，花费在生命的最后三个月。
Of medicare/Medicaid dollars are spent on the last 18 months of life.

孕妇在怀孕的最后三个月不应服用阿司匹林，否则可能导致新生儿出血。
Pregnant women in their last trimester should not take aspirin as it can cause bleeding.

在怀孕的最后三个月中，母亲的抗体通过胎盘传给未出生的婴儿。
In the last few months of pregnancy, antibodies from the mother are passed on to the unborn baby through the placenta.

不过，该议题可以在定于6月19日结束的立法会议的最后三个月内进行讨论。
Instead, it may be handled in separate legislation worked out over the last three months of the legislative session, scheduled to end June 19.

不过，该议题可以在定于6月19日结束的立法会议的最后三个月内进行讨论。
Instead, it could be handled in separate legislation worked out over the last three months of the legislative session, scheduled to end June 19.

绝对不要在怀孕的最后三个月服用此药。
Do not take this medicine during the last three months of pregnancy.