的最重大 - 翻译成英语

• most significant
• most important
• the greatest

在 中文 中使用 的最重大 的示例及其翻译为 英语

气候变化是世界面对的最重大挑战之一，其负面的影响已经到处显现。
Climate change was one of the most important challenges facing the world and its negative effects had begun to be felt everywhere.

气候变化是当今世界面临的最重大全球性挑战之一，它将影响现在以及未来数十年全球企业的运营模式。
Climate change is one of the greatest global challenges influencing the way business is done today and in the decades to come.

明显的下降也许对Pisa测试管理的最重大的变化是最近2015年从纸面到基于计算机的评估。
Perhaps the most substantial change to the Pisa test administration was the recent move from paper-based to computer-based assessment in 2015.

她指出，亚太区域面临的最重大的两项挑战彼此密切相关。
She stated that two of the most significant challenges facing the Asia-Pacific region were closely interlinked.

人类关注的最重大问题之一是需要保护人类的权利和尊严并且尊重其它国家的文化。
One of the most important concerns of humanity is the need to protect the rights and dignity of human being and respect for the culture of other nations.

此外，普遍存在非法、未加管制或未报告的捕捞现象被认为是目前影响世界渔业的最重大问题之一。
In addition, the prevalence of illegal, unregulated and unreported(IUU) fishing is considered to be one of the most severe problems currently affecting world fisheries.

作为资金获取前提条件的集体协议无疑是该法律规定的最重大的革新之一。
Undoubtedly, collective agreement as a prerequisite for fund access is one of the most significant innovations laid down by this Law.

激光技术和激光器是二十世纪六十年代出现的最重大的科学技术之一。
Laser technology and laser is one of the most important science and technology in the 1960s.

在这方面，减轻贫困是非洲国家在争取实现持久和平和可持续发展方面面临的最重大的发展挑战。
In this context, reducing poverty is the biggest development challenge facing African countries in the quest for durable peace and sustainable development.

深入调查公司的客户群和最近的成功与失败案例，以表明您认识到他们面临的最重大的挑战。
Dig into a company's client base, customer base and recent successes and failures to show that you're aware of their most vital challenges.

其中包括洗钱、影响金融结构的某些形式的腐败，以及利用或伤害金融机构的最重大的经济犯罪。
That could include money-laundering, some forms of corruption affecting financial structures, and most major economic crimes in which financial structures were used or victimized.

在这里展出的技术发明是近200年来公共卫生方面取得的最重大的进展。
The technologies you will see here are the most significant advances in sanitation in nearly 200 years.".

考虑到以上的意见,以下各段中将分析开发计划署面临的最重大的财务风险。
Taking into consideration the above reviews, the following paragraphs contain an analysis of the most significant financial risks faced by UNDP.

背景：创造就业是一个企业能够对其经营所在国作出的最重大的积极经济和社会贡献之一。
Background: One of the most significant positive economic and social contributions an enterprise can make to the country in which it operates comes through the creation of jobs.

年7月来自45个国家的500多人参加了在BME举行的最重大的欧洲生产和运营的管理会议之一。
Over 500 people from 45 countries registered for one of the most significant European meetings in production and operations management held at BME.

创造就业是一个企业能够对其经营所在国作出的最重大的经济贡献之一。
One of the most significant positive economic contributions an enterprise can make to the country in which it operates comes through the creation of jobs.

自工业革命以来，我们处于所有行业的最重大且最剧烈的变革时期。
We are at the most significant and dramatic time of change across all industries since the industrial revolution.

因此，今天我们如何采取行动以应对这一失败的体制是人类所面临的最重大的问题。
How we choose to act today in response to this failed system is therefore the most critical question that humanity has ever faced.

摘要：激光技术和激光器是二十世纪六十年代出现的最重大的科学技术之一。
Laser technology and laser are one of the most important science and technology in 1960s.

不过，梯瓦还需要解决阿片类药物诉讼，这是该行业面临的最重大的法律威胁之一。
The pharma also needs to resolve the opioid litigation, one of the most significant legal threats facing the industry.