In 1966, Mao Zedong developed the idea of the Great Proletarian Cultural Revolution as the highest form of class struggle under socialism.
归根到底,在费尔巴哈那里,性爱即使不是他的新宗教借以实现的最高形式,也是最高形式之一。
Finally, with Feuerbach sex love becomes one of the highest forms, if not the highest form, of the practice of his new religion.
在当前的人类发展阶段,民主是政治组织的最高形式。
Democracy, at the current stage of human development, is the highest form of political organization.
问题在于,诗歌作为人类语言的最高形式,它并不仅仅是传导人类体验之最简洁、最浓缩的方式;.
For, being the supreme form of human locution, poetry is not only the most concise, the most condensed way of conveying the human experience;
书写是中国艺术表达的最高形式,也是最为基本的沟通方式。
Writing is China's highest form of artistic expression as well as its most fundamental means of communication.
模仿是奉承的最高形式,但可怜的克隆是错误的,因为我们提倡个性。
Imitation is the highest form of flattery, but clones kind of get it wrong because we are promoting individuality and being proud of being yourself.
我们所能达到的最高形式的理解,乃是笑声和人类的同情!”.
The highest form of understanding we can achieve is laughter and human compassion.
爱的最高形式是建立在双方完全诚恳的基础之上的。
But the highest form of affection is based on full sincerity on both sides.
中国书法已有2000多年历史,是中国艺术的最高形式之一。
Chinese calligraphy has been around for over 2000 years and is one of the highest formsof Chinese art.
直觉是纯明知通报的心脏和灵魂,它是人类智慧的最高形式。
Gnosis is pure knowing informed only by the heart and soul; it is the highest form of human intelligence.
中国古代,希腊人和罗马人视为政治人类表达的最高形式之一。
The ancient Chinese, Greeks, and Romans regarded politics as one of the highest formsof human expression.
ANSI/NISO标准由美国国家标准学会批准,代表利益相关者共识的最高形式。
ANSI/NISO standards are approved by the American National Standards Institute and represent the highest form of stakeholder consensus.
这样的教导看起来很奇怪,因为你向来听说,在关系的最高形式中,人们只会关心对方。
This seems a strange teaching, for you have been told that in the highest form of relationship, one worries only about the other.
德国画家格哈德.里希特曾说:艺术是希望的最高形式。
As German painter Gerhard Richter said:"Art is the highest form of hope.".
他还说:这种友谊是爱的最高表达形式(hubb),是创造这个世界、维系这个世界的主要推力。
This friendship, which is the highest manifestation of love(hubb), is the principal force responsible for the creation of the world and its continued existence.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt