的服务费用 - 翻译成英语

• servicing costs
• service costs
• charges for services

在 中文 中使用 的服务费用 的示例及其翻译为 英语

保险人只承担这些供应商提供的或开医嘱的服务费用，因为在任何情况下，法律规定的应提供的必要服务是有保障的。
The insurer pays only the costs of services furnished or commissioned by these providers, since the legally mandated services are guaranteed in all cases.

(ii)调整组织缔约方大会和不限成员名额工作组会议的服务费用，特别是调整目前被严重低估的提供文件翻译方面的费用；.
(ii) Adjustments in costs of services for organizing meetings of the Conference of the Parties and the Open-ended Working Group, in particular provisions for translation of documents, which are currently heavily underestimated;

在维也纳举行的筹备委员会第一届会议的会议服务费用，包括为五次全体会议提供简要记录，估计为704835美元。
Conference-servicing costs of the first session of the Preparatory Committee in Vienna, including the provision of summary records for five plenary meetings, are estimated at $704,835.

联利特派团参加了同联科行动关于三架武装直升机50:50的费用分摊安排，并将按照60:40的比例与联科行动分摊一架B-737飞机的服务费用。
UNMIL participates in 50:50 cost-sharing arrangements with UNOCI for three armed helicopters and will be sharing the cost of services of a B-737 with UNOCI on a 60:40 basis.

委员会注意到，科索沃特派团现已与若干非政府组织和机构签署谅解备忘录，这些组织和机构据此偿还该特派团提供的服务费用。
The Board noted that UNMIK has now signed memoranda of understanding with a number of non-governmental organizations and agencies, which reimburse the Mission for the cost of services provided to them.

提议为继续进行持续支持服务编列经费159600美元，用于1个运行生产和开发环境的高级系统分析员的服务费用。
An amount of $159,600 is proposed for continued ongoing support services and represents costs for the services of one senior systems analyst to operate the production and development environments.

提议为继续开发和部署系统编列经费319200美元，用于2个从事系统增强工作的高级系统分析员的服务费用。
An amount of $319,200 is proposed for continued development and deployment and represents costs for the services of two senior systems analysts to work on enhancements to the system.

必须中止现有的行政安排，因为根据这一安排，《气候公约》每年约300万美元的会议服务费用须由联合国经常性预算支付。
It was important to end the existing administrative arrangement whereby the approximately $3 million in annual conference servicing expenses for UNFCCC were paid out of the regular United Nations budget.

无需另外的服务费用。
No need for other service costs.

表八.5美国运通旅行社的服务费用.
Costs of the services of the American Express travel agency.

他们2015年的服务费用和薪金估计为232500美元。
The fees and salaries for their services for 2015 are estimated at $232,500.

从回扣收到的收入用来支付旅行服务提供者收取的服务费用。
The income received from rebates is being used to cover the cost of services charged by the travel services provider.

阿布扎比工业区削减超过75％的服务费用，以进一步吸引投资者.
Abu Dhabi's industrial zone cuts fees for over 75% of its services to further attract investors.

阿布扎比工业区削减超过75％的服务费用，以进一步吸引投资者.
KIZAD cuts fees for over 75% of its services to further attract investors.

阿布扎比工业区削减超过75％的服务费用，以进一步吸引投资者.
KIZAD cuts more than 75 per cent fees of its services to further attract investors.

比目前费率高的服务费用，如科学研究人员的申请费用保持不变。
Fees for services that were found to have a higher cost than the current rate, such as applications for scientific researchers, have been left unchanged.

我们相信我们的服务费用应该被视为一种投资，而不是支出。
We think our fees should be considered an investment, rather than a cost.

GeniusDesigns.Com为国际刑事法院文件数字化提供的服务费用，共计10872.90美元。
The total cost of services rendered by GeniusDesigns. com for digitizing documents of the International Criminal Court was $10,872.90.

联合的服务费用€14.99，大约是25%的折扣分别订阅Spotify溢价和顶空的标准成本。
The combined service costs €14.99, which is roughly a 25% discount on the standard cost of subscribing to both Spotify Premium and Headspace separately.

项目厅认识到，这种部分披露使人产生对农发基金的服务费用没有完全收回的印象。
UNOPS recognizes that such partial disclosure has led to the impression that the full cost of the services provided to IFAD are not fully recovered.