的未来将 - 翻译成英语

• future will
• future would

在 中文 中使用 的未来将 的示例及其翻译为 英语

我们如何建立一个真正包容、可持续的未来将取决于我们使新一代领袖变得更全球化的能力。
Whether and how we build a truly inclusive, sustainable future will depend on our ability to help new generations of leaders to become global.

拥有大量重大合并和剥离活动的历史，无疑，该公司的未来将以其业务组合的其他变化为标志。
With a history full of significant merger and divestiture activity, the company's future would no doubt be marked by additional changes to its operating portfolio.

如果没有一个强大的中央政府，索马里的未来将依赖有能力协调分歧和为当地社区服务的地方当局。
Without a strong central government in place, Somalia's future will depend on local authorities being able to reconcile differences and provide services for their communities.

作为一位卓越的经济学家，海梅清楚秘鲁的未来将取决于一个更有效的教育系统。
As a brilliant economist, Jaime knew that Peru's future would depend on a more effective educational system.

除非这种情况被扭转，我们的科学和技术的未来将巩固性别的两极分化，而不是帮助化解这种情况。
Unless this situation is reversed, our scientific and technological future will entrench gender disparities rather than help break them down.

孙先生说，北京警方还告诉武嵘嵘，她4岁儿子的未来将因为她曾经被捕而受到负面影响。
The Beijing police had also told her that her 4-year-old son's future would be negatively affected by her detention, Mr. Sun said.

从某种意义上说，中国的未来将取决于在有关毛泽东遗产的争论中，哪种解释可以占到上风。
In a sense, China's future will be determined by which of the contending interpretations of Mao's legacy prevails.

摘要：鉴于我们的未来将不可避免地与人工智能捆绑在一起，我们就必须要问：我们现在发展得如何了?
Given that our future will inevitably be tied up with AI, it's imperative that we ask: Where are we now?

但最基本的一点则是没有任何人，包括中国人自己，知道中国的政治未来将对其经济增长产生何种影响。
The basic point is that no one, including the Chinese, knows how China's political future will affect its economic growth.

他说，在Payday，他们拥有非常强大的资产和坚实的基础，公司的未来将在此基础上建立。
In Payday, he said, they have a very strong asset and a solid foundation upon which the company's future will be built.

黎巴嫩的未来掌握在你们手中，凭你的勇气，黎巴嫩的未来将掌握在你们手中。
Lebanon's future belongs in your hands, and by your courage, Lebanon's future will be in your hands.

但其他人则认为，聚合商的未来将归结到个人客户、战略合作关系，还有“纯粹的技术角色”。
Others, however, feel their future will come down to individual customers, strategic partnerships and“purely technical roles”.

摩洛哥国际球员的未来将在7月做出决定，届时球员在多特蒙德的贷款将终止。
A decision on the Morocco international's future is set to be made in July, when the player's loan at Dortmund ends.

DTT当前使用的频率未来将被分配给移动通信服务使用，包括机机通信(M2M)和物联网。
The frequencies currently used by DTT will in the future be allocated for mobile communications services, including M2M and IoT.

澳学者称，澳大利亚的未来将越来越取决于北京，而不是华盛顿。
Rather, Australian policymakers must acknowledge the overwhelming reality that our future will increasingly be shaped by Beijing, not by Washington.

你的车的未来将更多的电脑比它是车辆的技术，它将配备量。
Your car of the future will be more computer than it is vehicle, with the amount of technology that it will be armed with.

今天一些最常用的技术未来将成为美丽的无用之物。
Today some of the most commonly used technology in the future will become a beautiful worthless things.

目前,很难预测加密货币和社交媒体网络的未来将如何发展。
At present, it's very difficult to predict how the future will unfold for cryptocurrencies and social media networks.

因此，宇宙虽然会存在很长时间，但是宇宙的未来将是寒冷和黑暗的。
So the universe is going to last a very long time, but the future will be cold and dark.

从科技时尚消费品到被纳入控烟范围，电子烟的未来将何去何从?
From science and technology fashionable consumer goods to be included in the scope of tobacco control, where will the future of electronic cigarettes go?