The UN specialized agencies are autonomous organizations working with the United Nations and funded by both voluntary and assessed contributions.
健全的宏观经济政策和更强有力的金融机构是必要的,但还不足以使各国免于金融上的脆弱。
Sound macroeconomic policies and strengthened financial institutions are necessary but insufficient to immunize countries from financial vulnerability.
A current certification authority is the Trustworthy Accountability Group(aka TAG), and the TAGID would be included here.
现代瑞典的立法机构是瑞典國會,共有349名议员,选举产生首相。
The modern Swedish legislative organization is the congress of Sweden, which consists 349 members, who then elect a prime minister.
现代瑞典的立法机构是瑞典國會,共有349名议员,选举产生首相。
The nation's modern legislative body is the Riksdag(Swedish Parliament), with 349 members, which chooses the Prime Minister.
访问美国、使用我们的金融机构是一种不应该让国际制度最恶劣的破坏者所享用的特权。
Visiting the United States and using our financial institutions are privileges that should not be extended to the worst actors in the international system.”.
独立的司法机构是民主运作的先决条件,在善治中发挥着核心作用。
An independent judicial body is a prerequisite for an operational democracy and plays a central role in good governance.
本条同样适用于器械的行政扣押,因为行政扣押药品和器械的法定机构是相同的。
The regulation mirrors the regulation for administrative detention of devices, as the statutory administrative detention authority is the same for both drugs and devices.
和平、正义和强有力的机构是新发展议程的核心。
Peace, justice and strong institutions are at the heart of the new development agenda.
第一批这样的机构是在十八世纪晚期在巴伐利亚州和斯特拉斯堡建立的,为父母在家外工作的孩子提供服务。
Such institutions were originally created in the late 18th century in Bavaria and Strasbourg to serve children whose parents both worked outside home.
本次公开的联邦机构是由6个学院,每个提供学士,硕士和继续教育计划。
This public federal institution is comprised of six faculties, each offering Bachelor, Master and further education programs.
运转良好的机构是建设民主社会、发展健康经济和尊重法治的前提。
Well-functioning institutions are a prerequisite for the development of a democratic society, a healthy economy and respect for the rule of law.
在一般的阀机构是由黄铜或不锈钢制成与一些由聚酰胺所构成。
In general the valve bodies are made from either brass or stainless steel, with some being constructed from polyamide.
另一更为具体的过境机构是自主海关仓库管理局,不久它将由玻利维亚港务局取代。
The other more specific transit institution is the Autonomous Customs Warehouse Administration(AADAA), which is soon going to be replaced by the Administration of Bolivian Port Services(ASP-B).
第一批这样的机构是在十八世纪晚期在巴伐利亚州和斯特拉斯堡建立的,为父母在家外工作的孩子提供服务。
Such institutions were originally created in the late 18th century in Bavaria and Alsace to serve children whose parents both worked outside home.
凯洛格的合作机构是亚洲,欧洲,中东和加拿大商业教育的领导者.
Kellogg's partner institutions are leaders in business education in Asia, Europe, the Middle East and Canada.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt