在 中文 中使用 的每一部分都 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他的故事的每一部分都揭示了他在哪里学到了这个看似不可能的问题的答案。
Each part of a layered story reveals where he learned the answers to the concerts seemingly impossible quizzes.由于石墨烯的每一部分都会有自己的不规则性，所以实际上不可能重复。
Since each section of graphene would have its own irregularities, it would be virtually impossible to duplicate.用钟的钟声，他们谈话的每一部分都重新开始对话不同，直到他们可以浪漫连接。
With the ding of a bell, each part of their conversation is restarted with different dialogue until they can romantically connect.但是当汽车运动时，无线电信号的每一部分都在不同的空间点反射，这就改变了回声的模式。
But when the car is moving, each part of the radio signal is reflected at a different point in space, which changes the wave pattern.我们可以保证项目的每一部分都将会得到专业、机密的处理。
You can be assured that every component of your project will be handled professionally and confidentially.小说的每一部分都会邀请读者拿起他们手边的计算器，将自己参与其中变成飞行员并且和他们的装置一起进入宇宙飞船。
Each installment of the novel invited readers to take up their calculators, transforming themselves into pilots and their devices into spaceships.他把链条的每一部分都看成是人体细胞，而这些细胞组合出人体雕塑。
He considered each part of the chain a human cell and used the chains to create a human figure.框架组件的每一部分都强调了企业自身及网络安全活动之间的连接。
Each part of the component of the Framework enforces the connection between business owners and the activities of cyber security.然后，我认为我生活的每一部分都来自一个主观世界的新地方，包括有目的的约束。
Then I thought each part of my life from this new place of a subjective world that includes purposeful constraints.这一卷书的每一部分都有自己的强调点，我们要在下一课进行探索。
Each part of this book has its own emphases, and we will explore these emphases in our next lesson.程序的每一部分都称作一个线程，并且每个线程定义了一个独立的执行路径。
Each part of such a program is called a thread and 自2009年以来，太阳能价格下降了62％，供应链的每一部分都削减了成本。
Since 2009, solar prices are down 62 percent, with every part of the supply chain trimming costs.我们有一个独特的优势，那就是我们在价值链的每一部分都拥有本土技术。
We have a unique advantage that we have homegrown native technologies in every part of that value chain.”.我对所有的小事都非常挑剔，我认为我可以在游戏的每一部分都成长。
I'm very critical of all the little things and I think I can grow in every part of my game.这种做法来源于神话和民间传说，身体的每一部分都有特定的纹身设计。
The practice is steeped in myth and folklore, with specific designs for each part of the body.我对所有的小事都非常挑剔，我认为我可以在游戏的每一部分都成长。
My punches are a lot shorter and I think that I can beat him at every aspect of the game.当你试图成为别人时，你的每一部分都会抗拒它。
When you're trying to be someone you're not, every part of you resists it.每用阿拉伯语写一个词或一个句子，就如编解一道方程，因为它的每一部分都非常精确还伴随着很多信息。
To write a word or a phrase or a sentence in Arabic is like crafting an equation, because every part is extremely precise and carries a lot of information.以前曾经指出（A/60/550，第9(h)和19段），在翻修期间，许多活动将受限制并被缩减，总部建筑群的每一部分都会受影响；必须要有灵活性。
As noted previously(A/60/550, paragraphs 9(h) and 19), during the renovation period, many activities will be limited and curtailed, every part of the complex will be affected and flexibility will be required.建筑的每一部分都在不同时期修建并且有着不同的风格，未尝试在形式上的统一，这一点是很普遍的。
It is not unusual for every part of the building to have been built in a different century and in a different style, with no attempt at creating a stylistic unity.
