As with all structuring considerations, the aim is clarity of expression.
伙计们,谢谢你的清晰。
Thank you guys for the clarity.
他的眼睛是一个著名的清晰的灰蓝的设置,而狭长,但非常精细雕刻,的脸。
His eyes were a notable clear grey-blue set in a rather long and narrow, but very finely sculptured, face.
一开始这样做会让你站稳脚跟,你的清晰会给你和你的投资者带来急需的信心。
Doing this at the very onset will set you on firm footing, and your clarity will give you and your investors, much-needed confidence.
她比他应得的,友善的有足够的清晰的答案来满足所有的记者仍然站在她身后。
She was kinder than he deserved, and there were enough clear answers to satisfy all the reporters still standing behind her.
Bracher治疗的最大优点是其分析的清晰性,及其解释的决心,解释并解释它所涵盖的一切。
The great virtue of Bracher's treatment is its analytical clarity, and its determination to explain, account and interpret everything it covers.
最终的结果是1024×1024像素的图像清晰、细节丰富,在许多情况下非常有说服力。
The result: 1024- by 1024-pixel images that are sharp, detailed, and, in many cases, very convincing.
另一个死人跑过他,一个跳跃的清晰,和死菲尔躺在地上抽搐像坏了的玩具。
The other dead men ran past him, one leaping clear over, and Dead Phil lay twitching on the ground like a broken toy.
此外,企业没有完整的清晰的战略,更不用提不可避免的差距、重叠或不同业务领域之间的冲突。
In addition, the business does not have complete clarity on its strategy, not to mention the inevitable gaps, overlaps or conflicts between different business silos.
In Patchett's emotionally lucid novel, Marina Singh, a scientific researcher, travels to the Amazonian jungle to find out how a friend and colleague died there.
教会与世界之间的界线划分的非常清晰,因为教会这个团体之所以存在就是为了审判这世界。
The lines between the church and the world are sharp because the church is a community whose existence judges the world.
凭借对照明和所有必要项目专业知识的清晰和平衡的视野,KLD可以处理任何类型的照明应用。
With a clear and balanced vision on lighting and all the necessary project expertise, KLD is equipped to handle any type of lighting applications.
该司仍有改善作用与职责的清晰性、工作流程效率和协调安排效益的余地.
There are opportunities for the Division to improve the clarity of roles and responsibilities, the efficiency of workflow processes and the effectiveness of coordination arrangements.
她工作所需要的清晰准确的视觉则通过照亮她额头和手指的光来着重表现。
The precision and clearness of vision demanded by her work is expressed in the light accents that illuminate her forehead and fingers.
新鲜的杂酚油的气味清晰而稳定,它会不断困扰着你,在炎热的天气里会加剧。
The smell of fresh creosote is sharp and steady, it will haunt you constantly, intensifying in hot weather.
对使用安全的清晰说明,包括组装和维护,也是保护消费者健康和安全的重要组成部分。
Clear instructions for safe use, including assembly and maintenance, are also an important part of the protection of health and safety.
在华盛顿国王的暴政:赎罪中,可以找到一处关于德斯蒙德的死亡的清晰的记忆碎片。
In The Tyranny of King Washington: The Redemption, a Lucid Memory Fragment of Desmond's death can be found.
而且,在这个波长范围之间,哈勃太空望远镜的清晰可见光视图,以及斯皮策太空望远镜的红外视角.
And, in between that range of wavelengths, the Hubble Space Telescope's crisp visible-light view, and the infrared perspective of the Spitzer Space Telescope.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt