的特别重点 - 翻译成英语

• special focus
• particular focus
• special emphasis
• particular emphasis

在 中文 中使用 的特别重点 的示例及其翻译为 英语

禁毒署和世界卫生组织(卫生组织)还正在研究滥用安非他明类兴奋剂对健康和社会的影响，研究的特别重点是迷魂药。
UNDCP and the World Health Organization(WHO) are also studying the health and social effects of abuse of amphetamine-type stimulants, with special emphasis on Ecstasy.

关于非洲儿童的特别重点会议.
Special focus session on Africa' s children.

关于世界银行与儿基会合作的特别重点会议.
Special focus session on the collaboration between the World Bank and UNICEF.

关于儿基会残疾儿童工作的特别重点会议.
Special focus session on the work of UNICEF for children with disabilities.

关于欧洲委员会与儿基会合作的特别重点会议.
Special focus session on the collaboration between the Council of Europe and UNICEF.

关于全球卫生的特别重点会议，尤其注重消灭小儿麻痹症.
Special focus session on global health, with particular focus on polio eradication.

关于欧洲委员会与儿基会之间的合作的特别重点会议.
Special focus session on the collaboration between the Council of Europe and UNICEF.

关于儿童基金会国家委员会的作用和工作的特别重点会议.
Special focus session on the role and work of National Committees for UNICEF.

附件1非洲可持续发展的特别重点会议：以儿童为中心的观点.
Special focus session on sustainability and development in Africa: a child-centred perspective.

技术合作方案的特别重点是协助各国建立和加强国家人权机构。
The technical cooperation programme attaches particular importance to providing assistance to States in establishing and strengthening national human rights institutions.

关于全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金与儿基会合作的特别重点会议.
Special focus session on the collaboration between the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and UNICEF.

关于儿基会在人道主义局势中的工作的特别重点会议，包括与欧洲联盟委员会合作.
Special focus session on the work of UNICEF in humanitarian situations, including the collaboration with the European Commission.

丹麦政策的特别重点领域包含消除对妇女的暴力、拐卖妇女、以及采取若干步骤解决此等问题。
Special focus areas of the Danish Government included the elimination of violence against women and trafficking in women, and a number of steps had been taken to tackle those issues.

因此，《经济、社会和文化权利国际公约》是用以查明双边合作的特别重点领域的基本参考框架之一。
The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights is thus part of the basic framework of reference for identifying special areas of focus for bilateral cooperation.

在此背景下，本届会议适时召开了关于非洲的可持续性与发展的特别重点会议----以儿童为中心的观点。
In this context, this session' s special focus session, on sustainability and development in Africa-- a child-centred perspective, was opportune.

每次会议各有一项特别的重点。
Each meeting had a special focus.

全球模式的特别重点是亚洲太平洋区域。
A special focus of this global modelling is the Asia-Pacific region.

三、媒介和教育的特别重点25-1428.
III. SPECIAL FOCUS ON THE MEDIA AND EDUCATION 25- 142 6.

城市废水问题战略行动计划的特别重点.
SPECIAL FOCUS ON THE STRATEGIC ACTION PLAN ON MUNICIPAL WASTEWATER.

对它们都值得发展关系，这应是美国政策的特别重点。
They all deserve being cultivated as special priorities of U.S. policy.