在 中文 中使用 的特定主题 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
人权委员会1997年4月11日第1997/32号决议欢迎工作组建议突显世界土著人民国际十年的特定主题。
The Commission on Human Rights in its resolution 1997/32 of 11 April 1997 welcomed the proposal of the Working Group to highlight specific themes of the International Decade of the World's Indigenous People.(a)每个两年期，委员会将审查一个与信息社会的建设有关的特定主题，以便缩小数字鸿沟，包括但不限于下列方面：.
(a) For each biennium, the Commission will examine a specific theme related to the building of the information society, with a view to narrowing the digital divide, including but not limited to.还与美利坚合众国国家航空航天局（美国航天局）就涉及人力资本开发和研制超小型卫星的特定主题签订了谅解备忘录。
Memorandums of understanding have also been signed on specific topics relating to human capital development and the development of a nanosatellite with the National Aeronautics and Space Administration(NASA) of the United States of America.从秘书长代表提供的资料看来，委员会的结论是要求的15000美元与受训人数或计划培训的特定主题都无关系。
From 选择要编写的特定主题。
Selected topics to be specified.在语言的特定主题课程在你专注于语言提供。
Courses in language specific topics are offered 然后由学生来证明他们可以为他们的特定主题找到各种来源。
It will then be up to students to demonstrate they can find a variety of sources for their specific topic.申请表格填写指南(已包括科技范畴的特定主题文件)(2018年5月).
Guide to Filling 会议就五个与发展筹资的一般问题有关的特定主题举行了一系列小组讨论。
The meeting was conducted through a series of panel discussions on five specific themes related to the general problem of financing for development.先避开一些电子学的术语和定义，我们该转到一些Arduino的特定主题上。
With a few electronics terms and definitions out of the way, we should move on to some Arduino-specific topics.有关可能与隐私问题相关的特定功能的详细信息，请访问我们的特定主题索引。
For more information concerning 第二阶段包括若干深入的后续调查表，重点是第一阶段查明的特定主题领域。
Phase 2 consists of several in-depth follow-up questionnaires focusing on specific subject areas identified in phase 1.最后，校对你的文章，确保它包含与你的主题领域相关的特定主题词汇。
特定主题有关可能与隐私问题相关的特定功能的详细信息，请访问我们的特定主题索引。
For more information concerning 所有的类，包括选修和富集，由高素质的，特定主题的教师授课。
All classes, including electives and enrichments, are taught by highly-qualified, subject-specific faculty.这些字段中的特定主题显示在网站上，可以与潜在的主管一起在选择过程中进行调整。
Specific topics within these fields are presented on the website and can be adapted within the selection process together with the potential supervisor.波恩宣言》确定了其认为在2001-2010年期间作为优先战略行动领域的特定主题和部门领域。
The Bonn Declaration identifies specific thematic and sectoral areas that it regards as priority strategic areas for action during the decade 20012010.于是，日本政府从对第三届东京会议的讨论采取后续行动的角度，根据每年的特定主题召开了部长级会议。
Japanese government has held Ministerial Conferences based upon various specific themes per year, from the perspective of following up the discussions at TICAD III.该报告深入介绍了瑞士在研究和创新领域的总体局势，在国家和地区之间进行了比较，并分析了科学研究中的特定主题。
The report gives insight into the Swiss research and innovation landscape, reveals comparisons between countries and regions and analyses specific topics in scientific studies.请使用在左侧的链接，特定主题的更多信息和指导。
Please use the links below and to the left for more information about specific topics.
