ON SPECIFIC TOPICS - 翻译成中文

• 具体专题
• 具体议题
• 特定主题
• 特定专题
• 具体问题
• 特定议题

在 英语 中使用 On specific topics 的示例及其翻译为 中文

At various occasions, the Commission has held consultations with individual experts on specific topics pursuant to decisions of the Commission or on the initiative of its individual members.
国际法委员会根据其决定或其成员的倡议,曾就特定专题多次与个别专家咨询。

They are usually periodic publications that are peer-reviewed and focus on specific topics such as nanotechnology or material science.
它们通常是定期出版的，经过同行评审，重点关注纳米技术或材料科学等特定主题。

Some speakers suggested that, in order to reinvigorate its deliberations, thematic discussions on specific topics, such as financial intelligence and illegal mining, could be held.
一些发言者提议，为了使工作组的审议工作重新具有活力，可以就金融情报和非法开采等具体问题举行主体讨论会。

Some conferences and events focus on specific topics, e.g. photovoltaics, textiles, or automotive.
某些会议和活动关注特定的主题，如光伏、纺织品或汽车。

Similarly, the Assembly usually maintains its periodicity of resolutions on specific topics independently from the timing of the consideration of the same topics by Council bodies.
同样，大会通常保持关于具体专题的决议的周期性，而无视与经社理事会机构相同专题的审议时间。

The main purpose of highlighting themes was to provide updated information and data on specific topics.
突出议题的主要目的是针对特定题目提供最新的信息和数据。

Each technical session was followed by open discussion on specific topics of interest, with additional opportunities for participants to voice their opinions.
每场技术会议之后都接着就感兴趣的具体专题举行公开讨论，为参加者发表意见提供了更多的机会。

It constantly develops new marketing strategies and concepts based on specific topics, events and attractions.
根据特定主题、活动和景点，持续开发新的营销战略和概念。

Voluntary military law courses on specific topics as part of the professional development programs for officers, at both national and international training and educational facilities;
国家和国际培训和教育机构关于具体专题的自愿军事法律课程，作为军官职业发展方案的一部分；.

The papers have been merged into the output" documents on specific topics requested by the Committee".
文件并入"委员会要求的特定主题报告"产出。

Direct training on specific topics will be provided in national and regional training centres.
关于特定课题的直接培训将在国家和区域培训中心进行。

Each technical session was followed by open discussion on specific topics of interest, with additional opportunities for participants to voice their opinions.
每场技术会议之后都接着就感兴趣的具体专题举行公开讨论，为与会者发表意见提供了更多的机会。

Regional seminars on specific topics are planned to be conducted to build knowledge and capacities for further negotiations in areas related to water-sharing.
计划举办关于具体专题的区域研讨会，以积累在分享水资源领域中进一步开展谈判的知识和能力。

Those who buy the data will be able to see tweets on specific topics and even isolate those views based on geography.
购买这些数据后，便可看到特定话题的Twitter消息，甚至可以根据不同地域来分组。

Additional workshops on specific topics could be considered for funding by donors and also approved at the COP.
关于具体专题的其他研讨会，可以考虑由捐助方资助并由缔约方会议批准。

Reddit is one of the best platforms for discovering highly valuable content on specific topics.
Reddit是在特定主题上发现高价值内容的最佳平台之一。

Each technical session was followed by open discussion on specific topics of interest, with additional opportunities for participants to voice their opinions and raise queries.
在每场技术会议之后，都会就感兴趣的具体专题进行公开讨论，为与会者发表意见和提出问题提供了更多机会。

Each technical session was followed by open discussion on specific topics of interest, with additional opportunities for participants to voice their opinions.
在每次技术会议之后都就感兴趣的特定专题展开公开讨论，还让参加者有更多机会发表各自的见解。

(d) Agree on specific topics of the technical briefs and prepare draft terms of reference.
就技术简况介绍的具体专题达成一致意见，并起草职权范围。

Specialised tours focus on specific topics such as the modern or traditional art collections.
有些特别的观光路线，专门为游客呈现特定的主题，例如现代或传统艺术藏品。