(d) The number of countries in which environmental policies and legislation enabling local sustainable urban development have been enacted.
另外,我们在所有的制造工厂都有环境监督员,确保我们始终贯彻我们的环境政策。
Additionally, we have Environment Supervisors at all our manufacturing plants, making sure we're always implementing our environmental policy.
(f)应各国政府要求,协助其分析和制订旨在维持淡水水系的环境政策和文书。
Contributing, on request, to the efforts of Governments in analysing and developing environmental policies and instruments to sustain freshwater systems.
因此,用压缩天然气动力车替代柴油动力车是一种最有效的短期环境政策。
Therefore, the use of compressed natural gas vehicle instead of diesel powered vehicle is the most effective short-term environmental policy.
这一全系统审查评估联合国系统各组织秘书处在可持续使用资源包括能源消费方面的环境政策和做法。
This system-wide review assessed the environmental policies and practices of the secretariats of the United Nations system organizations on their sustainable use of resources, including energy consumption.
更新对主要环境问题的认同;确定优先事项;为制定全面的国家环境政策做出贡献。
To update the identification of the key environmental issues; set priorities; and contribution developing a comprehensive national environmental policy.
杰里米·帕克斯曼BBC的明星主持人之一,最近攻击该公司因其“可笑”的环境政策而获奖。
Jeremy Paxman, one of the BBC's star presenters, recently attacked the corporation for its‘laughable' environmental policies.
合规是赫伯罗特的工作重点之一,除了高质量标准、积极的环境政策和关注可持续性管理和操作流程。
Compliance is one of Hapag-Lloyd's top priorities, alongside high quality standards, a proactive environmental policy and a focus on sustainability in management and operational processes.
构成该指数的措施范围包括空气质量,水质量,生物多样性,废水处理,碳排放和积极的环境政策。
The measures that comprise this index range in scope and include air quality, water quality, biodiversity, wastewater treatment, carbon emissions, and proactive environmental policies.
仍在继续审查这一事项,直至工发组织正式拟订和实施全面的环境政策与管理战略。
The matter remains under review until such time as the organisation formally develops and implements a comprehensive environmental policy and management strategy.
一些发言者还指出,政治可持续性和良好管理对于实施合适的城市环境政策是至关重要的。
It was also pointed out by a number of speakers that political sustainability and good governance were essential to implementing appropriate urban environmental policies.
他补充,“大幅提高资源回收利用”将是非常受欢迎的,尤其是在欧盟最近的环境政策和目标的背景下。
He added that“substantially improving resource recycling” will be very welcome, especially in the context of the EU's recent environmental policies and goals.
芬兰国防军和国防管理局建筑部门均根据标准化组织准则制定了自己的环境政策。
Both the Finnish Defence Forces and the Construction Establishment of Defence Administration have their own environmental policies in accordance with the ISO guidelines.
因此,有必要确保在发达国家和发展中国家都制定完善的环境政策。
It is necessary, therefore, to ensure that sound environmental policies are in place in both developed and developing countries.
关于欧洲各国和设在欧洲的各组织的环境政策与活动的最新情况简介,有印刷本,并通过网站分发。
Updated profiles of environmental policies and activities of European countries and Europe-based organizations, in print and distributed through a Web site.
关于区域内各国和区域组织的环境政策与活动的最新情况简介,有印刷本,并通过网站分发。
Updated country profiles of environmental policies and activities of countries and regional organizations in the region in print and distributed through a Web site.
关于西亚各国和区域组织的环境政策的最新情况简介,有印刷本,并通过网站分发。
Updated country profiles of environmental policiesof West Asian countries and regional organizations, in print and distributed through a Web site.
人民有权在对其产生直接影响的环境政策和项目的规划和实施过程中充分参与协商并表达意见。
People have the right to full consultation and to the expression of views in the planning and implementations of environmental policies and projects that affect them directly.
一项适用于全国的环境政策应与可持续经济发展框架紧密联系(41)。
An environmental policy that serves the entire country should be closely linked to a framework for sustainable economic development(41).
After more than a decade of environmental policies that successfully slowed deforestation in the Amazon, logging and agricultural clearing have begun to increase rapidly again.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt