的生产者 - 翻译成英语

• producers of
• makers of

在 中文 中使用 的生产者 的示例及其翻译为 英语

像大多数其他初级产品一样，有机产品的生产者价格占销售价格的比率很少超过10%－20%的。
As is the case for most other commodities, Tthe share of producer prices in retail prices of organic products hardly surpasses 10 to 20 per cent.

它指的是产品的生产者练习燃烧自己的标志（或品牌）上。
It refers to the practice of producers burning their mark(or brand) onto their products.

此外，不完善的国家监管框架阻碍了使用天然气发电的生产者的经营。
Furthermore, inadequate national regulatory frameworks constrain the operations of producers utilizing gas for power.

增加对研究与开发的公共供资，同特殊产品或增值链方面的生产者和农业综合企业的联盟建立伙伴关系；.
(ii) Increase public funding on research and development, forming partnership with coalitions of producers and agribusinesses involved with particular commodities or value chains;

年瑞士的农民平均每户得到约33,000美元的生产者支助金。
On average, farmers in Switzerland received about $33,000 of producer support in 1998.

特别是不同国家使用不同的生产者责任原则可能会导致大量的经济负担不一致。
In particular, different national applications of the producer responsibility principle may lead to substantial disparities in the financial burden on economic operators.

在发布-订阅消息系统中，消息的生产者称为发布者，消费者称为订阅者。
In the Publish-Subscribe system, message producers are called publishers and message consumers are called subscribers.

这种数据库的生产者有摘录和重新利用的专有权。
The producer of such a database has the exclusive right of extraction and reutilisation.

或者你是一个可再生能源的生产者，与剧烈的高温和天气作斗争。
Or you are a producer of renewable energy and have been struggling with intense heat and weather.

发达国家的生产者继续领取政府补贴，而发展中国家小农场主的处境却日益不稳定。
Producers in developed countries continued to receive government subsidies, while small farmers in developing countries were in an increasingly precarious position.

或者你是一个可再生能源的生产者，与剧烈的高温和天气作斗争。
Or perhaps you are a producer of renewable energy struggling with dramatic heat and weather.

进口价格则大大低于欧盟的生产者和其他第三国的价格。
Import prices significantly lower than prices for producers and other third countries in the EU.

媒体技能让学生成为知识的生产者和关键信息的消费者。
Media skills allow the student to become knowledge producers and critical information consumers.

IntelCorp-英特尔，许多著名CPU的生产者，包括IA-32、IA-64与XScale。
Intel Corp- Intel, a maker of several notable CPU lines, including IA-32, IA-64, and XScale.

妇女仍是生计经济的生产者，但她们的工作没有被给予货币价值。
Women are still producers in the subsistence economy but their work is not given monetary value.

那些产出增长率低于平均数的生产者自然面临着更恶劣的境况。
Those producers whose yields increased less than the average are naturally faced with a much worse situation.

其次，这意味着软件的生产者不必暴露其专有系统和数据集的商业秘密。
Second, this means the producers of the software do not have to expose trade secrets of their proprietary systems and data sets.

全新的内容价值评价体系保证优质内容的生产者直接获得收益。
A brand-new content evaluation system ensures direct benefits to the producers of quality content.

在瑞士，放射性废料的安全处理由废料的生产者负责。
In Switzerland, producers of radioactive waste are responsible for its safe disposal.

已着手出版消费者价格指数手册的中文版，以及英文之外其他语文的生产者价格指数手册的版本。
Work is commencing on a Chinese version of the consumer price index manual and on versions of the producer price index manual in languages other than English.