消费者和生产 - 翻译成英语

• consumer and producer
• consumers and producers

在 中文 中使用 消费者和生产 的示例及其翻译为 英语

这个例子说明了尤其在粮食进口发展中国家，价格过度波动伤害消费者和生产者双方。
This was an example of excessive price volatility which hurt consumers and producers, particularly in food-importing developing countries.

曼苏里认为，每桶50至60美元的油价是一种“双赢”的局面，因为消费者和生产者双双获益。
Oil at $50 to $60 a barrel is a“win-win situation” because it benefits consumers and producers alike, Al Mansoori said.

参议员兰德保罗发推文说：“关税就相当于向美国消费者和生产者加税。
And Senator Rand Paul tweeted that"Tariffs are taxes that punish American consumers and producers.

事实上，这些政策有可能会伤害美国消费者和生产者，”他说。
Indeed, such policies are likely to harm U.S. consumers and producers,” he said.

自推出以来，多家大公司已经开始使用这一技术来跟踪和监测供应链，帮助消费者和生产者实现流程优化。
Since its introduction, several major corporations have begun using it to track and monitor supply chains, helping consumers and producers optimise the process.

通过提高透明度，适应新的数据技术可能为消费者和生产者带来更公平的食品价格。
Adapting new data technologies may lead to fairer food prices for consumers and producers, by increasing transparency.

它简化的开发，你可以独立地或并发的编写消费者和生产者，它仅仅只需知道共享对象是谁.
It simplifies developement process. you can Code Producer and Consumer independently and Concurrently, they just need to know shared object.

消费者和生产者都希望尽量减少包装对环境的影响。
Both consumers and producers want to minimize the impact packaging has on the environment.

这一期间，消费者和生产者价格指数衡量的核心通胀趋势继续呈现紧张，但在控制范围之内。
Core inflation trends as measured by the consumer and producer price indices have remained quite restrained and under control through the period.

这种商业需求的"转变"用于衡量市场价值损失给消费者和生产者造成的成本增加。
This" shift" in commercial demand is used to measure cost in terms of lost market value accruing to consumers and producers.

使每个人都可以同时成为消费者和生产者。
In doing so, we are all becoming both the producer and consumer at the same time.

在农业部门实行竞争法和竞争政策旨在保护农产品的消费者和生产者。
Competition law and policy enforcement in the agricultural sector aims to protect both consumers and producers of agricultural goods.

可采取法律措施来改变市场的激励机制和信号，并促使消费者和生产者改变其行为方式。
Legal measures could be introduced to change market incentives and signals and bring about a change in the behaviour of consumers and producers.

利用各种消费者信心报告和PMI报告的信息，您可以评估消费者和生产者在上个月面临的价格走势。
By using information from various confidence and PMI reports, you can gauge price developments faced by consumer and producers alike over the past month.

然而，南方在建立自己的能力之前不得不使用北方技术，但南方在所有市场都应该是消费者和生产者。
However, until the South builds its capacity, it must use northern technology, but it should be a consumer and producer in all markets.

可行的长期解决办法要求各国采取行动，发展中国家和发达国家的商品消费者和生产者应采取联合行动。
A viable and long-term solution required action by individual countries, as well as joint action by consumers and producers of commodities from developing and developed countries alike.

为实现可持续的人造环境，必须使用多种政策措施，同时针对消费者和生产者。
To achieve a built environment that is sustainable, there is a need to use a mix of policy measures, targeting both the consumer and producers.

在市场经济条件下，每个人都具有双重身份――消费者和生产者。
Each actor in the economy has a dual purpose- that is, of producer and consumer.

研究对较高燃料价格对运费的影响以及较高运费对消费者和生产者的影响进行了估算。
The study estimated the impact of higher bunker prices on freight rates, as well as the impact of higher freight rates on consumers and producers.

欢迎沙特阿拉伯发出的参加2005年第四季度在利雅得举行的能源消费者和生产者会议的邀请。
Welcome the invitation by Saudi Arabia to attend the meeting between consumers and producers of energy, to be held in Riyadh, in the fourth quarter of 2005.