在 中文 中使用 的生态功能 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
问：你在《植物智慧和想象之域》书中提到，人和其他生物的唯一区别就是我们的生态功能不同。
You say in Plant Intelligence, that the only real difference between humans and other organisms is our ecological function.采用松土但原地保留碎石的补救办法更可能使受损地点的生态功能得到恢复。
A remediation approach that involves the loosening of the soil but leaves gravel in place will be most likely to restore ecological functions to the damaged sites.因此，他说，“有一种新兴的观点认为大多数抗生素的生态功能可能不是杀死细胞。
For that reason, he said, there is“an emerging view that killing is probably not the ecological function of many or most antibiotics.之所以使用石笼网箱,格宾网，是因为石笼网箱具有独特的生态功能。
The reason why the gabion rectangular basket is used is that the cage has unique ecological functions.另一个项目对人工湿地进行设计，以减少雨水流失，并改善城市中心水系统的生态功能。
Another project resulted in designs for constructed wetlands that can reduce stormwater runoff and improve the ecological function of water systems in urban centers.景观格局的优化使生态系统的生态功能得到提高，包括生境恢复、生物多样性增加、水土流失减少。
The improved landscape pattern enhanced ecological functioning of the island ecosystems, including restoration 竹子的生物学特性和竹子的生态功能给出了多层次的绿色意义：.
The biological characteristics 我在前面承认过，在所有案例中身体都会有一些残余的生态功能。
Now, I granted earlier that there must have been some residual biological function in the body in all cases.伊拉克承认，建立海洋和沿海保护区是补偿由于溢油而损失的生态功能和价值的一种有用的方法。
Iraq accepts that the creation of marine and coastal preserves is a useful method to compensate for ecological functions and values that were lost as a consequence of the oil spill.将化学监测和生物监测综合起来，就可以为质量评估提供更全面的资料，并就生态系统的生态功能提供更多的数据。
由于两栖动物在水栖和陆栖两个阶段所承担的生态功能不同，失去一个两栖物种无异于失去两个生态物种。
Since they serve different ecological functions in the water than they do in land, the loss of one amphibian species is equivalent to the loss of two 大猩猩、森林水牛、黑猩猩、倭黑猩猩和森林大象等大概都是促使我们采取行动的因素，因为它们有助于维持自然系统的生态功能。
Gorillas, forest buffaloes, chimpanzees, bonobos and forest elephants-- these are what must inspire our action, as they help to maintain the ecological functions of natural systems.土壤的生态功能.
国家重要的生态功能保护区。
It is a national key ecological forest protected areas.因为微生物有许多重要的生态功能。
Because microbes perform a number of vital ecological functions.世界各地的绿篱：它们在不同景观中的生态功能国际会议.
Hedgerows of the World: their ecological functions in different landscapes.该湿地所提供的各种重要的生态功能可因石油污染而受到损害和摧毁。
Wetlands provide a variety of important ecological functions that can be impaired or destroyed by oil pollution.这种植物-微生物的相互作用维系或主宰了陆地生态系统的生态功能。
Plant-microorganism interaction maintains or dominates the ecological functions of terrestrial ecosystems.它由本地生境和物种组成，具有足够大的面积使得自然过程具有有效的生态功能。
It is composed of native habitats and species, and large enough for the effective ecological functioning of natural processes.补偿性恢复项目着眼于在原地区或另外地点形成等效的生态功能增益。
The compensatory restoration projects are aimed at providing equivalent ecological service gains either in the same area or at other locations.
