在 中文 中使用 生态系统功能 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
对“最小的海洋脊椎动物的人口动态为珊瑚礁生态系统功能提供燃料”的评论的回应.
Comment on“Demographic dynamics of the smallest marine vertebrates fuel coral reef ecosystem functioning”.国际土壤年旨在提高人们对土壤在粮食安全和基本生态系统功能方面重要作用的认识和了解。
The International Year of Soils 2015 aims to increase awareness and understanding of the importance of soil for food security and essential ecosystem functions.尽管国际关注焦点通常是在物种保护上，但是生态系统功能也是问题的一部分。
Although the international focus is often on conservation of species, ecosystem function is a part of the issue.对“最小的海洋脊椎动物的人口动态为珊瑚礁生态系统功能提供燃料”的评论的回应.
Response to Comment on"Demographic dynamics of the smallest marine vertebrates fuel coral reef ecosystem functioning".".因此，迫切需要加紧努力，保护重要的海洋生境和生态系统功能。
Therefore, an urgent need to step up efforts to protect important marine habitats and ecosystem functions.很多研究都测量出了多重相关变量，耶鲁研究小组将这些变量归为三类：生态系统功能、动物群落、植物群落。
Most of the studies measured multiple response variables, which researched grouped into three categories: ecosystem function, animal community, and plant community.科学家得出结论，人类是陆地脊椎动物死亡的主要原因，可能会影响进化过程和生态系统功能。
The scientists concluded that humans are a major contributor to terrestrial vertebrate mortality, potentially impacting evolutionary processes and ecosystem functioning.不同物种对气候变化的响应存在差异，从而导致生态交互作用失调，危害生态系统功能。
Differences in phenological responses to climate change among species can desynchronise ecological interactions and thereby threaten ecosystem function.关于海洋海隆的综合研究旨在更好地评估生态系统功能的自然发生机制。
The integrated study on oceanic seamounts aims at better assessing naturally occurring mechanisms of ecosystem functioning.目标8：到2020年，污染，包括营养过剩，被降低到不再危害生态系统功能和生物多样性的水平；.
Target 8: decrease pollution levels by 2020 so they do not affect ecosystem function and biodiversity.这些是生物多样性最最丰富的地方也是从生态系统功能角度来讲最重要的。
These are the places that are the richest in biodiversity and the most important from an ecosystem function point-of-view.成功的做法是利用农业-生物多样性、生态系统功能和生态系统活力以及提供生态系统便利之间的相互联系。
Successful approaches have made use of the linkages between agro-biodiversity, ecosystems functioning and 在天平的另一端，生物学家研究，使整个生态系统功能的交互。
At the other end of the scale biologists investigate the interactions that make whole ecosystems function.在天平的另一端，生物学家研究，使整个生态系统功能的交互。
At the opposite end of the scale biologists investigate the interactions which make whole ecosystems function.这意味着生态系统功能模式和可持续土地管理概念和方法有可能存在差异。
This means that ecosystem functional patterns and SLM concepts and methods are likely to be different.(h)生态系统功能下降速度加快，影响粮食安全和生计安全.
(h) Accelerating decline of ecosystem functions affecting food and livelihood security.粮食、能源生产以及生态系统功能也需要用水，反之这些对于维系水资源供应也十分重要。
Water is also required 荒漠化意味着生态系统功能和生产力长期退化，这可以通过净初级生产力的变化来衡量。
Desertification implies a long-term decline in ecosystem function and productivity which can be measured by changes 不过如果目标是保护生态系统功能，则必须侧重于主要生态系统中的关键物种。
However, if the aim is the conservation of ecosystem function, it is essential to focus on key species in important 我们已经看到生态系统功能发生了一些变化，但我们还没有看到生物组成发生重大变化。
We have seen some changes in the function of the ecosystem, but we haven't yet seen significant changes 
