的瘟疫 - 翻译成英语

• plague
• pestilence
• plagues

在 中文 中使用 的瘟疫 的示例及其翻译为 英语

下一篇：大卫·阿滕伯勒爵士称人类为“地球上的瘟疫”.
Sir David Attenborough, for example, has called humans“a plague on the earth.”.

我们发现格陵兰的铅污染密切追踪了欧洲古代已知的瘟疫、战争、社会动荡和帝国扩张。
We found that lead pollution in Greenland very closely tracked known plagues, wars, social unrest and imperial expansions during European antiquity.”.

耶和华的见证人讨厌虐待儿童，并认为这是对人类的瘟疫，”麦凯布告诉“论坛报”。
The Jehovah's Witnesses hate child abuse and believe it's a plague on humanity,” McCabe said.

我们发现格陵兰的铅污染密切追踪了欧洲古代已知的瘟疫、战争、社会动荡和帝国扩张。
Researchers found that European lead pollution emissions closely tracked known plagues, wars, social unrest, and imperial expansion during antiquity.

耶和华的见证人讨厌虐待儿童，并认为这是对人类的瘟疫，”麦凯布告诉“论坛报”。
The Jehovah's Witnesses hate child abuse and believe it's a plague on humanity,' McCabe told the Tribune.

长期以来，科学家们一直在争论对人类造成巨大破坏的两种最致命的瘟疫之间的联系。
Scientists have long debated the connection between what have been called the two most deadly plagues to wreak havoc on humankind.

俄罗斯总统普京在得知这次爆炸事件后表示：“恐怖主义已经成为21世纪的瘟疫。
Russian President Vladimir Putin condemned the blast, saying,"Terrorism is the plague of the 21st century.".

耶和华的见证人讨厌虐待儿童，并认为这是对人类的瘟疫，”麦凯布告诉“论坛报”。
The Jehovah's Witnesses hate child abuse and believe it's a plague on humanity,” Mr. McCabe said.

该慈善机构的营销官员莉迪亚·蒂格说：“一个人的瘟疫是另一个人的祝福.
Lydia Tague, a marketing officer for the charity, said:"One man's plague is another man's blessing.

麻疹在中国古代流行，然后是16世纪初印度的天花爆发，中世纪的瘟疫….
Measles endemic in ancient China, then the Smallpox outbreak in India in the early 1500s, the plague in the middle ages….

它们的数量可能会减少，甚至几乎完全消失，但它们是一种永远无法完全根除的瘟疫。
They may diminish in numbers, even almost completely dissipate, but they're a plague that will never be fully eradicated.

查士丁尼的瘟疫，从541到542，杀死了欧洲50％至60％的人口。
Plague of Justinian, from 541 to 750, killed between 50% and 60% of Europe's population.

印度爆发的瘟疫以及拉丁美洲重新出现的病毒性出血登革热都是明显的例子。
Outbreaks of plague in India and the renewed virulence of dengue haemorrhagic fever in Latin America are clear examples.

一种新形式的瘟疫摧毁了欧洲的石器时代社会吗？?
HomeNewsDid a new form of plague destroy Europe's Stone Age societies?

对埋葬在附近的瘟疫受害者的骨骼测试表明，那时的伦敦和今天一样，吸引着人们不远万里纷纷前往。
Tests on skeletons of plague victims buried nearby showed that then, as now, London drew people from afar.

脆弱环境下的瘟疫传播与环境扰动--以1932年陕西霍乱灾害为例.
The spread of plague and environmental disturbance in a vulnerable environment: a case study of the Shaanxi cholera outbreak in 1932.

如果及时诊断，各种形式的瘟疫通常会对抗生素治疗产生高度反应。
If diagnosed in time the various forms of plague are usually highly responsive to antibiotic therapy.

一种新形式的瘟疫摧毁了欧洲的石器时代社会吗？?
Did a new form of plague destroy Europe's Stone Age societies?

中世纪连续不断的瘟疫流行，使epidemic的含义成为一种单一的、被明确定义的疾病传播。
Successive epidemics of plague in the Middle Ages contributed to the definition of an epidemic as the propagation of a single, well-defined disease.

一种新形式的瘟疫摧毁了欧洲的石器时代社会吗？?
Has a new form of plague destroyed the Stone Age societies of Europe?