的相关工作 - 翻译成英语

• relevant work
• related work
• related efforts
• relevant to the job

在 中文 中使用 的相关工作 的示例及其翻译为 英语

据了解，建立科技委员会和试点登记制度的相关工作正在全面展开。
It is understood that the related work of setting up the science and technology board and pilot registration system is in full swing.

在美国，NIH建立了一个重组DNA咨询委员会（RecombinantDNAAdvisoryCommittee，RAC）来监督得到联邦政府支持的相关工作。
In the United States, NIH established a Recombinant DNA Advisory Committee(RAC) to oversee related work that received federal government support.

难民署打算与行政首长协调会管理问题高级别委员会的相关工作组接触，以评估联合国其他实体的良好做法。
It intends to evaluate good practice at other United Nations entities through engagement with relevant working groups of the High-level Committee on Management of CEB.

强调指出，此种方案可以为2011年5月17日至19日即将在维也纳举行第一次会议的相关工作组提供协助。
It was emphasized that such a programme could assist the relevant working group, which would hold its first meeting in Vienna from 17 to 19 May 2011.

维和部和外勤部还将参加政治部领导的综合特派团工作队或关于政治部领导的特派团的相关工作组。
DPKO and DFS would also participate in DPA-led integrated mission task forces or related working groups on DPA-led missions.

一旦裁谈会就这些问题继续开展实质性的相关工作，德国将为此提出更具体的意见。
Germany will provide these and more specific inputs once the relevant work in the CD on these issues is continued in a substantive manner.

劳动力，金融和社会法院是判决的相关工作，税收和社会福利情况等专门德国法院。
Labor, financial and social law courts are other specialized German courts that adjudicate cases related to work, taxes and social benefits.

这个在梦瑶多年的相关工作中深有体会，盲目的选购往往都会因为不合适而搁置或者再买第二款。
This in Mengyao years of relevant work fully understood, the blind will often buy and hold because of inappropriate or buy second paragraph.

工作经验：至少6个月的相关工作经验（例如，实习、培训、最初的工作经验）。
At least six months of relevant work experience(e.g. internships, training, initial professional experience).

工作组或愿注意到就此事项开展的相关工作的状况，并酌情向缔约方第十九次会议提出建议。
The Working Group may wish to note the status of related work on this matter and make recommendations, as appropriate, to the Nineteenth Meeting of the Parties.

在一些情况下，三年学位再加上毕业后三年的相关工作经验，也可以满足这一条件。
In some cases, a three-year degree plus three years of relevant work experience after graduation can also satisfy this condition.

该施加学习（VCAL）维多利亚证书，为11年和12的学生，提供在一系列研究领域的实际相关工作经验。
The Victorian Certificate of Applied Learning(VCAL), for Year 11 and 12 students, provides practical work-related experience across a range of study areas.

开始高层次成人教育的一个条件是参加者具有相关的教育背景和至少两年的相关工作经验。
It is a condition for starting in adult education at advanced levels that the participants have a relevant educational background and at least two years of relevant work experience.

申请人必须已完成澳大利亚本科学位或相当的资格，以及至少两年的相关工作。
Applicants must have completed an Australian bachelor degree or an equivalent qualification and a minimum of two years relevant employment.

额外75小时的相关工作经验有偿或无偿60小时的相关工作经验需要每增加一个单位。
An extra 75 or 60 hours of related work experience is needed for each extra unit.

委员会强调了这类活动的重要性，并赞赏秘书处开展的相关工作。
The Commission stressed the importance of such activities and expressed its appreciation for the related work undertaken by the Secretariat.

在《气候公约》进程之外，应致力于与其他多边环境协定的相关工作合作。
Outside the Convention process, collaboration should be pursued with relevant work of other MEAs.

MES用显示器控制这个复杂的过程，显示器为员工提供要执行的相关工作步骤的详细信息。
An MES controls this complex process with display monitors, which provide employees with detailed information for the relevant work steps to be performed.

我确信，以你的智慧和外交经验，一定可以引导我们顺利完成谈判中的报告的相关工作。
I am sure that with your wisdom and your diplomatic experience you will guide us successfully though the work related to the report that we are negotiating.

印度尼西亚-东帝汶真相和友谊双边委员会还继续其1999年事件的相关工作。
The bilateral Indonesia- Timor-Leste Commission for Truth and Friendship also continued its work in relation to the events of 1999.