在 英语 中使用 Work-related 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Workers' Compensation Act provides compensation to a worker's dependants, when the worker dies because of a work-related disability.
工人赔偿法》还规定当工人因工伤残疾而死亡时，则向其家属给予赔偿。Prevention of work-related diseases and occupational injuries is the most essential task of the Labour Inspection and of expert-based specialized Occupational Health Services.
预防与工作有关的疾病和职业伤害是劳动监察局和以专家为基础的专业职业健康服务的最基本任务。But for any internal, work-related communications, we must use a separate, specific IM tool- one that has added protections around it.
但对于任何与工作相关的内部沟通，我们必须使用独立的特定IM工具-已添加保护的工具。Prevention of accidents at work and work-related illnesses, through injury reduction and the avoidance of work-related illnesses and disabilities among workers;
The greatest causes of mortality are circulatory diseases(31 per cent), work-related cancers(26 per cent) and respiratory diseases(17 per cent).
死亡的最大原因是循环系统疾病(31%)、与工作有关的癌症(26%)和呼吸系统疾病(17%)。The International Labor Organization estimates that 150 workers suffer a work-related accidents every 15 seconds around the world.
国际劳工组织估计，全世界有150名工人每15秒遭遇工伤事故。They are often deskless workers that do not have a dedicated or work-related digital device or PC and if they do, it is shared.
他们通常是没有办公桌的员工，没有专用的或与工作相关的数字设备或PC，即使有，也是共享的。The researchers identified three key groups at risk from work-related road traffic fatalities: those who are driving for work;
研究人员确定了三个与工作有关的道路交通事故死亡风险的关键群体：那些正在开车上班的人;(b) Strengthening the capacity of constituents to consolidate safety and health programmes, placing special emphasis on the reduction of work-related accidents in the sugar industry;
(b)加强服务对象巩固安全与健康方案的能力，特别重视减少制糖业的工伤事故；.Disorders of infertility, reproduction, spontaneous abortion and teratogenesis are among the top ten work-related diseases and injuries in the U.S. today.
不孕不育、生殖、自然流产和畸形是当今美国十大职业病和伤害之一。If we go back to visit relatives, it is better not to carry too much work-related documents, information, or even laptops.
果是回国探亲，最好不要携带过多与工作相关的文件、信息，甚至笔记本电脑。As regards social security benefits for women, there is no discrimination against women vis-à-vis end of service benefit or work-related accident insurance benefit.
关于向妇女提供的社会保障金，在结束服务福利或与工作有关的意外保险金方面对妇女没有歧视。(f) Preparing normative acts to provide the right to social insurance for motherhood, temporary disability, work-related accidents and occupational disease.
制定规范性文书，以规定公民因母性、暂时残疾、工伤事故和职业病享有社会保险权利。Within this international context, students develop their abilities as business practitioners through a range of work-related learning and assessment opportunities.
在这样的国际背景下，学生通过一系列与工作相关的学习和评估机会来培养他们作为商业从业者的能力。The fastest-growing online activities include accessing business applications, creating blogs, online gambling, accessing work-related email, and participating in online communities.
增长速度最快的在线活动包括访问商业应用程序、创建博客、在线赌博、登录与工作有关的电子邮箱和参与在线社区活动。To keep evidence of workplaces with very dangerous and unfavourable conditions, as well as of work-related accidents and professional diseases;
(十)保存有关工作条件不利并具有危险性的工作场所的证据，以及工伤事故和职业病的证据；.Most people treat work-related decisions like a locked door; once a decision is made, there is no going back.
大多数人对待与工作相关的决定就像一扇锁着的门，一旦做了决定，就没有回头路了。To develop and improve the normative acts on labour protection and regulations concerning communications, research, reporting and evidence of work-related accidents.
制定和改进有关劳动保护的规范性文书和关于传播、研究、报告和工伤事故的证据的条例.Similar to adult education, further education grants diplomas and certificates in non-traditional areas, with the aim to reinforce work-related skills and vocational courses.
Further/ContinuingEducation--与成人教育类似，继续教育授予非传统领域的文凭和证书，目的是加强与工作有关的技能和职业课程。Worcester Business School has a strong emphasis on business enterprise and work-related learning, delivering immediate benefit for our Apprentices, their organisations and the regional economy.
伍斯特商学院非常重视企业和与工作相关的学习，提供直接的好处我们的学徒，他们的组织和区域经济。
