的精神世界 - 翻译成英语

• spiritual world
• mental world
• to the spirit world

在 中文 中使用 的精神世界 的示例及其翻译为 英语

问题：据说，“这个世界”是最低的精神世界Asiya的阶段。
A question I received: It is written that“our world” is the lowest level of the spiritual world, the World of Assiya.

财富，不但是物质的存在，也是精神的能动体，建构起民族的认同、个体的精神世界。
Wealth is not just material existence but a spiritual dynamic that builds the identity of a people and the individual's spiritual universe.

这里的养老院不仅关注老人的物质生活，更关爱老人的精神世界。
The nursing home here not only pay attention to the material life of the elderly and cares for the spiritual world of the elderly.

年参加过的人在一个神秘的照明，斯韦登伯格声称直视自然领域的一个潜在的精神世界。
Visited by a mystic illumination in 1745, Swedenborg claimed a direct vision of a spiritual world underlying the natural sphere.

其他感官证实自己,但这是远离任何证据,但自己的精神世界,预告的身份。
The other senses corroborate themselves, but this is removed from any proof but its own and foreruns the identities of the spiritual world.

我有，最后，从我所受惩罚的精神世界中得到些许安慰。
I have, at last, some comfort from that world of spirits, from which my punishment has come.

一些学生特别适应自然世界，而人的精神世界深深的感受。
Some learners are especially attuned to the natural world whereas others are deeply receptive to the spiritual world.

毫无疑问，在这种情况下，种子永远别想发芽生长，而这正是许许多多的人在自己的精神世界中所做的事情。
Of course, under such circumstances, the seed will never germinate, and yet this is exactly what many of us do in the mental world.

虽然这些理念大都是出自海尔首席执行官张瑞敏口中，但它们无疑都在员工的精神世界中产生了强烈的回响。
Although these ideas are mostly from Haier's CEO, Zhang Ruimin, no doubt they have produced a strong response in the spiritual world of the staff.

向着纯粹的精神世界飞升的。
The pursuit of pure spiritual world.

音乐能拯救你的精神世界.
Music can save your soul.

如何重新发现早已被遗忘的精神世界。
How to rediscover a forgotten world of the spirit.

恐怕还应从他的精神世界加以解读。
Their origin in the spiritual world shall also be explained.

是什么东西塑造了他们的精神世界?
What is shaping their spiritual lives?

小说，这么说来，它本身就是作家的精神世界。
The novel, then, is in itself his mental world.

弗洛伊德认为人的精神世界分为三个部分：.
Plato believed that the human soul consisted of three parts.

但是，人类的精神世界实际上是一片更大的战场。
But in the spiritual world, it is actually a battle.

我的生活很贫穷，但我的精神世界很丰富。
The street is poor, but my soul is rich.

在物质丰裕的今天，我们的精神世界却面临着巨大的危机。
Spiritually and morally, our world is facing a profound crisis.

这是为基督教而设计的，它打开了我们的精神世界。
Intended for Christian worship, it opens us up to spirituality.