Because of the low absolute numberof violations(approx. 16 per year), merely a few cases can already trigger dramatic fluctuations.
与此同时,我们看到了来自各国的更多更好的数据,提高了报告的绝对数字的准确性。
At the same time, we have seen more and better data coming from various countries, enhancing the accuracy of the absolute numbers reported.
尽管数十年来报纸销售滞后于人口增长,但是在21st世纪,个人头衔的绝对数字却下降了。
Although newspaper sales lagged behind population growth for decades, it is only in the 21st century that individual titles have declined in absolute terms.
While female-headed households constitute only a relatively small percentage of the total affected families(7 per cent), their number in absolute terms, 763 such families, is significant.".
In absolute terms, the number of deaths every year is around 3,000 infants(under one year) and 70 to 80 women during pregnancy, childbirth and recovery(42 days after birth).
这些数据代表的是绝对数字,是看电影的观众。
These data represent the law of absolute numbers, the cinema-going audience.
指数、增长率和比率是绝对数字的进一步变换形式。
Indices, growth rates and ratios are further transformations of absolute figures.
绝对的数字其实并不重要。
The absolute numbers aren't really important.
但是,绝对的数字依然令人印象深刻。
But the absolute numbers are still mightily impressive.
但是,绝对的数字依然令人印象深刻。
Nevertheless, the sheer number is still impressive.
这些绝对的数字看起来很小,但对新西兰来说是相当大的数字。
Although these absolute numbers appear small, for New Zealand they are fairly significant.
它的绝对数字.
Their absolute numbers.
年,穷人的绝对数字也第一次出现下降。
The absolute number of poor people also declined for the first time in 2008.
年发生的事件的绝对数字是155起。
The absolute figure for incidents in 1994 was 155.
世界人口增长的绝对数字超过所有任何时期,目前年递增率已接受9000万人。
The growth of the world population is at an all-time high in absolute numbers, with current increments approaching 90 million persons annually.
年,生活在贫穷线以下人口的绝对数字已减少到了2.6亿。
The absolute number of people living below poverty line has come down to 260 million in 2000.
表2和表3载有用以绘制图2和图3的绝对数字。
Tables 2 and 3 contain absolute numbers used to produce figures 2 and 3.
但世界穷人的绝对数字在同年却从12.3亿增加到13.1亿。
But the absolute number of the world's poor rose from 1.23 billion to 1.31 billion during the same year.
入西方国家的移民人数已接近了19世纪西方外移人口的绝对数字。
The influx of migrants to Western societies, however, has approached in absolute numbers nineteenth-century Western emigration.
年,生活在贫穷线以下的人口的绝对数字已降到了2.6亿。
The absolute number of people living below poverty line has come down to 260 million in 2000.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt