的能力下降 - 翻译成英语

• reduced ability
• decreased ability
• declining capacity
• in a diminished capacity

在 中文 中使用 的能力下降 的示例及其翻译为 英语

例子包括数字技术在课堂上的干扰，学生关注教育任务的能力下降，自杀和抑郁的风险更高。
Examples include distractions in the classroom, a lowered ability to focus on schoolwork, and higher risks of suicide and depression.

但她没有看到的是，她日益增长的痛苦与她有效工作的能力下降之间的联系。
What she didn't see was the link between her growing misery and her dwindling ability to do her job effectively.

其影响是巨大的：数十万儿童死亡；每年25万儿童失明；此外，数百万儿童的学习能力下降15%。
The impact is enormous: hundreds of thousands of children die; 250,000 children each year are blinded; and, for millions of children, learning ability is reduced by 15 per cent.

土地退化是指土地提供生态系统产品和服务，并在一段时间内为受益人履行这一功能的能力下降。
Land degradation is the reduction in the capacity of the land to provide ecosystem goods and services and assure its functions over a period of time for the beneficiaries of these.

本国肺病病例上升的原因是：(a)边际化现象更加严重；(b)解决问题的能力下降；以及(c)国外和国内迁徙。
The rise in tuberculosis in the country can be attributed to:(a) the increase in marginalization;(b) a decrease in the capacity to resolve the problem; and(c) migrations, both external and internal.

计划或解决问题的能力下降.
Reduced ability in planning or problem-solving.

结果，细胞再生和承受压力的能力下降。
As a result, the ability of cells to regenerate and withstand stress declines.

监测进展的能力下降也减少了激励因素。
Reduced ability to monitor progress also reduces incentives.

然而，随着身体老化，其抗击流感的能力下降。
However, as the body ages, its ability to fight flu decreases.

换句话说，他们忍受身体疼痛的能力下降。
In other words, there was a decrease in the body's pain inhibition capability.

这致使各国的能力下降，因为它们无法更换防御装备。
This has led to a decline in countries' capabilities, as they are unable to replenish their defence equipment.

身体对环境变化的灵敏性降低,免受伤害的能力下降。
The body's sensitivity to environmental changes is reduced, and the ability to be protected from harm is reduced.

他弹吉他的能力下降了近80%，职业生涯也停止了。
His ability to play the guitar decreased by as much as 80%, halting his career.

秘书处进一步发展政策领域、促进《公约》工作的能力下降。
Decrease the secretariat' s ability to further develop policy areas to further the work of the Convention.

年，由于数量变少，为作物授粉昆虫的能力下降了约5%。
Between 2000 and 2010, the capacity of insects to pollinate crops decreased by around 5 per cent because of their dwindling numbers.

在较年轻的小鼠中促进NEAT1的存在导致他们学习和记忆的能力下降。
Boosting the presence of NEAT1 in younger mice caused a decline in their ability to learn and remember.

但是它也会产生新的问题，包括定位图像中对象位置的能力下降。
But it can create new problems, including an apparent drop in the ability to localize objects within an image.

随着精炼原油的能力下降，伊黎伊斯兰国可能会试图"进口"更多的成品。
As the ability of ISIL to refine crude oil declines, it is possible that it will try to" import" more refined product.

这导致运输费用增加，交付时间出现延误，交付联合国项目成果的能力下降。
This entails higher transportation costs and delays in delivery time, resulting in a reduced capacity in delivering United Nations project results.

在寒冷的月份里，空气能保持水分的能力下降，而在温暖的月份会….
During colder months, the air's ability to hold water decreases, and during warmer months, it increases.