的艰难决定 - 翻译成英语

• the difficult decision
• the tough decisions
• the hard decisions
• the difficult decisions

在 中文 中使用 的艰难决定 的示例及其翻译为 英语

执政党内部持续的权力平衡意味着他将回避采取诸如合理化公务员制度之类的艰难决定。
The continued power balance within the ruling party means that he will shy away from taking hard decisions like rationalising the civil service.

警务项目的完成将是朝向实现和平与政治稳定的一个深远步骤，我特别呼吁新芬党作出所需的艰难决定。
The completion of the policing project would represent a profound move towards peace and political stability, and I call upon Sinn Fein, in particular, to take the hard decisions needed.

我们必须准备作出实现我们人民进步常常所必需的艰难决定，我们绝不能浪费我们要求他们作出的牺牲。
We must be prepared to take the tough decisions that are so often necessary to secure the advancement of our people, and we must never squander the sacrifices we call on them to make.

Google的艰难决定.
Strange decision from google.

你必须制定一些可以改变游戏整体风格的艰难决定。
You will have to make some tough decisions, which could alter the entire feel of the game.

因此，我们现在已经做出了继续航向布里斯班的艰难决定。
As a result we have now made the extremely difficult decision to continue our journey towards Brisbane.

现在方案主管必须做出如何更好地利用他们所掌握的现有资源的艰难决定。
The time had come for programme managers to make difficult and unenviable decisions on how best to use the resources they currently had.

这就是为什么我们必须做出一些像阻止第三方网站这样的艰难决定的原因。
That's why we had to make some of those hard decisions like blocking third-party sites.

但是也可能是在告诉市场，布鲁塞尔无法做出保证欧元区经济发展所需要的艰难决定。
But it could also tell markets that Brussels is incapable of taking the tough decisions needed to make the union viable economically.

由于我们为应对长期挑战而做出的艰难决定，从商业角度看美国正变得更具竞争力。
Thanks to tough decisions we have made to tackle our long-term challenges, America is becoming more competitive from a business standpoint.

去年年底，他提议成立一个独立委员会，负责处理社交媒体平台在内容审核方面做出的艰难决定。
Late last year, he proposed an independent commission to handle difficult content moderation decisions by social media platforms.

经过深思熟虑，周到的考虑和相当大的争吵，我们做出了终止浪漫关系的艰难决定，”Piggy小姐和Kermit在声明中说道.
After careful thought, thoughtful consideration and considerable squabbling, we have made the difficult decision to terminate our romantic relationship,” according to Kermit and Piggy.

如果你想要一个比你想和你爱的男人在一起更重要的家庭，你可能不得不做出一个不可能的艰难决定。
If you want a family more than you want to be with the man you love, you may have to make an impossibly hard decision.

我们必须共同作出我刚才提到的艰难的决定。
We must address, together, those hard decisions I spoke about earlier.

艰难的决定.
They make tough decisions.

你可能不会同意我所作出的一些艰难决定。
You may not agree with some tough decisions I have made.

因此，我做出了退休的艰难决定。
I eventually made the difficult decision to retire.

因此，我做出了退休的艰难决定。
Because of this, I have made the difficult decision to retire.

我们被要求做出的艰难决定是正确的”。
Let's make the tough decision we know is right.".

更多的艰难决定.
More tough decisions.