在 中文 中使用 的行为或 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现在，这似乎意味着“肯定我的信仰，庆祝我的行为或其他”。
Now it seems to mean‘affirm my beliefs and celebrate my behaviour or else'.之后，健康状况并没有让他的任何行为或与学生互动。
After that, the state of health did not allow him any act or engage with students.与学校有关的暴力行为或威胁发生在校园内，也发生在上学路上、家中或网络空间内。
School-related violent acts or threats occur on school premises but also on the way to school, at home 辐射会对电子设备造成损害，导致不稳定的行为或彻底的失败。
Radiation can cause damage to electronics, leading to erratic behavior or outright failure.沙特阿拉伯在保护人权的同时采取了许多打击恐怖主义的举措，谴责导致恐怖主义的所有行为或行动。
Saudi Arabia has launched many initiatives to counter terrorism while preserving human rights. It has also denounced all conduct or actions that give rise to terrorism.这里所处理的主要风险是不负责任的行为或缺乏负责任的行为。
The main risk addressed here is non-accountable behaviour or lack of accountable 就委员会收到的各类索赔而言，造成合同落空的事件或不可抗力事件几乎一律是伊拉克本身的行为或不行为。
In the population of claims before the Commission, the frustrating 无论是你自己的健康行为或待人处事的方式，你的孩子都从你做什么中学习。
What you do matters. Whether it's your own health behaviors or the way you treat other people, your children are learning from what you do.介绍说明指称侵权行为，具体说明促使提交来文的行为或不作为.
Description of the alleged violation(s), specifying the acts or omissions that prompted the communication.除非你对自己的行为或失败承担责任，否则你很难培养自尊，甚至很难获….
Until you accept responsibility for your actions or failures, it will be very difficult for you to develop self-respect 我们若没有马上经受罪的恶果并不意味着神认可我们的行为或忽视我们的所作所为。
Just because we don't immediately experience the consequences of sin doesn't mean God endorses our behavior or overlooks what we did.今天，数十所美国大学正在使用这项技术来监控学生的学习成绩，分析他们的行为或评估他们的心理健康。
Dozens of schools now use such technology to monitor students' academic performance, analyze their conduct or assess their mental health.特别是,据说没有任何证据可表明延迟的原因可归咎于牙买加司法当局的行为或不行为。
In particular, there is said to be no evidence that the cause of the delay was attributable to an act or omission on the part of the judicial authorities of Jamaica.这些措施还使公众能够监督违反《公约》的国家行为或不作为，并在必要时提出质疑。
They also enable the public to monitor State action or inaction that violates the Convention and, if necessary, to challenge it.无论是你自己的健康行为或待人处事的方式，你的孩子都从你做什么中学习。
Whether it's your own health behaviors or the way you treat other people, your children are learning from what you do.在美国前总统布什政府的怂恿和保护下，有恃无恐地进行国际禁止的行为或违反国际法。
It had no qualms about committing internationally prohibited acts or breaching international law, encouraged and protected by the Administration of former United States President Bush.数据挖掘的目的在于使用所发现的模式帮助解释当前的行为或预测未来的结果。
The objective of data mining is to use discovered patterns to help explain current behavior or to predict future outcomes.缔约国提醒委员会，根据委员会的判例，缔约国不应对提交人律师的行为或疏忽负责。
It reminds the Committee that, according to its own jurisprudence, the State party should not be held responsible for the actions or omissions of author' s counsel.投诉的描述应包括法学院的行为或不作为所涉及的认证标准的描述。
The description of the complaint shall include a description of the accreditation standard which the law school's action or inaction implicates.超过65%的受访者表示这些设备已经改变了他们的行为或日常生活。
More than 65% of respondents indicated the devices have changed their behaviors or daily routines.
