For example, the latest RedMonk survey is based on the raw lines of code in GitHub repositories and Stack Overflow language tags.
这项最新的法定调查是DPC对在这里运营的大型科技公司的第19次调查,以及其第54次整体调查。
This latest statutory inquiry is the 19th by the DPC into large tech firms operating here, and its 54th overall.
J5的国际调查是由荷兰获得的信息引发的,这些信息揭示了促进离岸税收犯罪的“专业推动者”。
The J5's international investigation was sparked by information obtained in the Netherlands that uncovered“professional enablers” that facilitate offshore tax crime.
关于某些类别的致命事故(如在拘留期间死亡)的调查是强制性的。
For certain categories(such as deaths in custody) a fatal accident inquiry is mandatory.
他们只是认为政府的调查是不充分的,提出质疑是新世纪学者工作的一部分。
They simply believe the government's investigation was inadequate, and maintain that questioning widely held assumptions has been part of the job of scholars for centuries.
他试图延迟判处他的徒刑,并在法庭文件中声称穆勒的调查是非法的,这是特朗普自己提出的要求。
He tried to delay his prison sentence, claiming in a court filing that the Mueller investigation was illegal, a claim Trump himself has made.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt