的贸易和经济 - 翻译成英语

• trade and economic
• trade and economy
• trading and economic

在 中文 中使用 的贸易和经济 的示例及其翻译为 英语

国际贸易的高昂成本严重阻碍了内陆发展中国家的贸易和经济发展。
The high cost of international trade represents a serious constraint to the trade and economic development of landlocked developing countries.

这将意味着在后危机的背景下审查与贸易有关的政策和措施，并且评估它们对发展中国家的贸易和经济增长的影响。
That would mean reviewing trade-related policies and measures in the post-crisis context and assessing their implications for trade and economic growth of developing countries.

这个联合大约140个国家的组织变成一个相当于联合国的贸易和经济组织。
This organization, uniting some 140 States, has become a trade and economic counterpart of the United Nations.

据他介绍，印度和巴基斯坦之间的摩擦对该地区的贸易和经济增长没有帮助。
According to WB, friction between India and Pakistan is unhelpful to the trade and economic growth in the region.

注重增进美国的繁荣也自然而然地意味着更高度地注重太平洋地区的贸易和经济开放。
And naturally, a focus on promoting American prosperity means a greater focus on trade and economic openness in the Asia-Pacific.

虽然印度的努力取得了相当大的成功，印度在与该区域国家的贸易和经济联系中仍在中国之后。
Although its efforts have met with considerable success, India trails China in the volume of trade and economic ties it enjoys with the nations of the region.

我们收集意见，准备分析和市场报告，并指明极具潜力的贸易和经济领域，是创造新的企业最好的选择。
We prepare opinions, analyzes and market reports and indicate the potential for trade and economic areas, where it is preferable to create new ventures.

他说，这座桥梁的运营也将有助于振兴东北，促进黑龙江省的贸易和经济发展。
He said the operations of the bridge will also help the revitalization of Northeast China and boost trade and the economy in Heilongjiang province.

与会者认识到，除伊朗执行其与核有关的承诺外，取消制裁，允许与伊朗的贸易和经济关系正常化是JCPOA的重要组成部分。
The lifting of nuclear-related sanctions allowing for the normalisation of trade and economic relations with Iran constitute essential parts of the JCPOA.

问：那么，你如何关注与日本的贸易和经济问题呢?
So how you focus on the trade and economic issues with Japan?

自由公平的贸易和经济一体化的好处已经被破坏了，以英国退欧和主要经济体之间的贸易战为例;马哈蒂尔说。
The benefits of free and fair trade and economic integration have been ruptured, exemplified by Brexit and trade wars between major economies," Mahathir said.

尽管将来的贸易和经济关系还有待谈判，但关于过渡时期协定的这些最后的经济方面的修订指明了双方进行建设性贸易合作的一个基础。
Though future trade and economic relations remain to be negotiated, these final economic modifications to interim period accords indicate a basis for constructive trade cooperation between the parties.

次区域和区域的贸易和经济合作的进展，市场规模的扩大和联合处理环境问题，将有助于促进这些国家的可持续和包容性发展。
Progress in subregional and regional trade and economic cooperation, increased market size and joint tackling of environmental issues would facilitate the sustainable and inclusive development of these countries.

鉴于全球化对发展中国家提出的挑战，贸发会议应该加强而不是削弱自己促进发展中国家的贸易和经济增长的作用。
Given the challenges posed by globalization to the developing countries, UNCTAD should see its role of promoting the trade and economic growth of the developing countries strengthened rather than weakened.

连通性是诸太平洋岛屿代表团所关注的重中之重，为此鼓励秘书处在岛屿间运输问题上给予进一步的支持，以促进提供更多的贸易和经济机会。
Connectivity was a high priority for Pacific island delegations, and the secretariat was encouraged to provide further support in the area of inter-island shipping to facilitate trade and economic opportunities.

这些国家在贸易、投资和增长方面的成绩被称为"静悄悄的转变"，是打造了一个"新的贸易和经济地理格局"。
The performance of these countries in terms of trade, investment and growth has been described as" a quiet transformation" and as producing a" new geography of trade and economics".

区域和区域外的贸易和经济合作.
Regional and extraregional trade and economic cooperation.

(e)公平的贸易和经济机会；.
(e) Equitable trade and economic opportunity;

发展中国家的贸易和经济关系。
Trade and Economic Cooperation among Developing Countries.

各国之间的贸易和经济疆域在迅速消失。
The trade and economic boundaries of States are rapidly disappearing.