Mnuchin also said there are three components to improving economic growth: tax reform, regulatory relief, and fairer trade policies.
欧洲联盟认为,美国对古巴的贸易政策主要是双边问题,不应对第三国产生域外影响。
The European Union believes that the United States trade policy towards Cuba should primarily be a bilateral issue without extraterritorial implications for third countries.
继2016年竞选承诺之后,特朗普总统正在实施抵制华盛顿特区和美国企业间传统智慧的贸易政策。
Following through on his 2016 campaign promise, President Trump is implementing trade policies that buck conventional wisdom in Washington, D.C. and among U.S. businesses.
俄罗斯联邦已成为世界经济体系不可或缺的一部分,并且支持一贯实施自由、开放和可预测的贸易政策。
The Russian Federation had become an integral part of the world economic system and it supported consistent implementation of a liberal, open and predictable trade policy.
贸发会议还协助最不发达国家审议和制定促进经济增长和减贫的贸易政策和战略。
UNCTAD has assisted least developed countries in considering and developing trade policies and strategies that contribute to economic growth and poverty reduction.
他说,欧洲经济增长面临的挑战主要是“外部来源”,包括英国退欧和美国的贸易政策。
The challenges to European growth are“mostly of external source,” including Brexit and U.S. trade policy, he said.
据美联社报道,中国一直试图寻求欧洲,韩国和其他政府的支持,以抵制特朗普的贸易政策。
China has tried to solicit support from Europe, South Korea and other governments in resisting Trump's trade policies, according to the AP.
批评人士表示,特朗普有可能危及一项数十年来首次让中国处于守势的贸易政策。
Critics said Mr. Trump was at risk of jeopardizing a trade policy that had put China on the defensive for the first time in decades.
奥巴马政府提起了一系列WTO案件,质疑中国对汽车,稀土和其他行业的贸易政策。
Obama's administration has filed a series of WTO cases challenging Chinese trade policy on autos, rare earth elements and other industries.
奥利维亚现就职于国际贸易政策顾问的部门,重点发展英国的独立的贸易政策。
Olivia now works at the Department of International Trade as Policy Advisor, focusing on developing the UK's independent trade policy.
(c)至少有10个以千年发展目标为导向的综合贸易政策框架获得通过,各国随后通过贸易政策体制.
(c) At least 10 comprehensive Millennium Development Goals-oriented trade policy frameworks adopted and followed up with adoption of trade policy regimes by countries.
根据世贸组织规则,所有成员的贸易政策和做法均接受定期审议。
Under this transparency exercise the trade policies and practices of each WTO member are examined in depth on a regular basis.
世界贸易组织所有成员的贸易政策和做法都应当接受定期审议。
(ii) The trade policies and practices of all Members shall be subject to periodic review.
目前的贸易政策“扰乱”究竟是深刻而持久的,还是表面和暂时的,还有待观察。
It remains to be seen whether the current disruption in trade policy will be deep and long-lasting, or superficial and temporary.
尽管截至目前,特朗普的贸易政策和嘲弄对经济全局的影响微乎其微。
So far, Trump's trade strategies and taunting have done little to derail the economy as a whole.
决不应允许以会员国的贸易政策自主为借口,为滥用经济措施作辩解,以对其他国家施加不正当的压力。
The trade policy autonomy of Member States should not be allowed as a subterfuge to justify the misuse of economic measures for undue pressure over other States.
他称会坚持自己的贸易政策,“直到没有一辆奔驰在纽约驰骋”。
He said that he will continue his trade strategy"until no Mercedes models rolled on Fifth Avenue in New York.".
如何能够使伙伴国家的贸易政策具有较大的可预测性,以免有希望的投资受到新的贸易壁垒的不利影响??
How can greater predictability be inserted into the trade policies of partner countries so that promising investments to expand exports are not soured by new trade barriers?
根据这一机制,所有WTO成员的贸易政策和做法均应接受WTO定期审议。
Under this transparency exercise the trade policies and practices of each WTO member are examined in depth on a regular basis.
最重要的是,现在的贸易政策已经启动了进口替代过程。
On top of that, we now have a trade policy that has set in motion an import substitution process.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt