的资产管理 - 翻译成英语

• asset management
• asset manager
• manage their assets

在 中文 中使用 的资产管理 的示例及其翻译为 英语

该资产提供了具有吸引力的收入状况和强大的租户组合，以及通过积极的资产管理优化价值的机会。
The asset offers an attractive income profile and a strong tenant mix, as well as opportunities to optimise value through active asset management.

作为中投的主要资产管理公司之一，我们正在继续扩展这种重要的关系，并盼望着双方能够密切合作。
We continue to expand this important relationship as one of C.I.C. 's major asset managers and look forward to working closely together.”.

尽管委员会同意该项请求，但认为，如果个人有必要的经验和培训，可以实现有效的资产管理和预算管制。
While the Committee agrees with this request, it observes that effective assets management and budgetary control can be achieved when the individuals have the necessary experience and training.

目前，瑞士信贷为印度的资产管理和I-banking服务提供财务管理.
Currently Credit Suisse offers wealth management to individuals besides asset management and I-banking services in India.

通过积极的资产管理提高项目的投资收入（例如运营水平的改进、项目再融资和并购等协同效应）；.
Opportunity to enhance income through active management of assets(e.g. operational improvements, refinancing and consolidation synergies);

安徽理工大学研究生作为专注于亚洲的资产管理人，我们相信中国的长期增长和投资潜力.
As an asset manager that is focused on Asia, we believe in China's long-term growth and investment potential.

结构化的资产管理方法为油气开采行业的许多公司所熟知，尤其是那些大公司。
Taking a structured approach to asset management will be familiar to many companies in the oil and gas sector, especially larger organizations.

这意味着我刚才描述的资产管理和市场促进越来越清楚的是.
It means that the way I just described from this asset management and market facilitation that it's getting more and more clear is that.

欧洲联盟特别关切继续存在的资产管理和信托基金管理问题。
In particular, the European Union was concerned about continuing problems with asset management and the management of trust funds.

(a)用于支持大会大楼翻新工作的资产管理和处置服务费用仍为最初预计的数额(100000美元)。
(a) The cost of asset management and disposal services to provide support for the renovation of the General Assembly Building remains as originally projected($100,000).

稳定团的资产管理科开始与独立会计单位资产经理举行定期会议，提出和解决其关注问题。
The Property Management Section of the Mission has introduced regular meetings with asset managers of self-accounting units to identify and address issues of concerns.

为了建立新的资产管理或对等电力交易市场，需要实时进行交易并进行验证。
To build new markets for asset-management or peer-to-peer trading of electricity, you need transactions to be carried out and verified in real time.

养恤基金的资产管理始终遵循一种比较谨慎、尽量避免风险的战略,以便在较长时期内取得总的正回报。
The management of the assets of the Fund has followed a relatively cautious strategy of minimizing risk in order to obtain overall positive returns over the periods.

曾经的日本资产管理生意主要针对相对容易获得的客户：具有资产和金融素养的客户。
Historically, the asset management business in Japan has revolved around the relatively lower-hanging fruit: customers that have both assets and financial literacy.

我们专有的软件资产管理(SPM)模式涵盖了客户软件生命周期的各个方面，包含.
Its proprietary Software Portfolio Management(SPM) approach covers all aspects of the clients' software lifecycle, which includes.

Simeon很少删除任何内容，因此使用DiskCatalogMaker进行精心设计的资产管理有助于对文件进行管理并随时可用。
Simeon rarely deletes anything, so assiduous asset management with DiskCatalogMaker helps to keep files managed and always within reach.

国际组织和非政府组织已有足够的资产管理自己的方案,无须驻科部队提供进一步的直接支助。
The international and non-governmental organizations have received sufficient assets to run their own programmes and do not require further direct support from KFOR.

E租宝一案凸显出中国迅速增长的2.6万亿资产管理产品行业产生的风险。
The Ezubao case has underscored the risks created by China's fast-growing $2.6 trillion wealth management product industry.

日发获批香港证监会颁发的资产管理与投资咨询牌照（第四、五、九类牌照）.
Rifa receives licenses for asset management and investment advisory in Hong Kong(Type 4, 5, 9 licenses).

山河资产管理积累了丰富的资产管理处置经验，打造了专业化的资产管理团队和经营运作技术。
Asset management has accumulated rich experience in asset management, to create a professional asset management team and operating technology.