在 中文 中使用 的资金将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，更可能发生的情况是，可用的资金将无法以最经济的方式用于降低卫生风险。
In addition, it is more likely that available funds will not be used in the most economical way to reduce health risks.此次投资的资金将用于建造燃料电池汽车和燃料电池堆工厂、生产燃料电池巴士和开发储氢系统。
The funds will be spent on building plants for fuel cell vehicles and fuel cell stacks, manufacturing fuel cell buses and developing hydrogen storage systems.新的资金将在长达10年的时间内分配，远远长于通常的三、四年时间。
The funding will be allocated for a period of up to 10 years, longer than the common three to four years.随着区块链技术的发展，更多的资金将藉由该技术被储存。
Kickstarter筹集的资金将用于雇佣一家工厂，来批量生产人们预购的黑色3.0颜料。
The Kickstarter funds will be used to employ a factory to produce Black 3.0 in bulk through pre-orders of the paint.另外的资金将帮助监测和追踪不合格的以及假冒药品，设立一个地区性网络来监督抗药性疟疾。
Additional LMI funding will help monitor and track substandard and counterfeit medicines and establish a regional network to detect drug resistant malaria.额外的资金将作为扩大社区参与、公平和自我发展的工具。
Additional funds will serve as vehicles to expand community participation, equity and self-development.年的资金将由联合国发展账户提供。2009年5月在日内瓦举行了第一次协调会议。
Funding will be provided by the UN Development Account for the period 2009-2011 and a first coordinating meeting was held in Geneva in May 2009.他说，澳大利亚的资金将委托四方援助救济社管理，并"不分派系或族裔地分发给所有需要的人"。
He said that the funds would be administered by CARE Australia and delivered to" those in need regardless of faction or ethnic origin".杰克逊犯的最基本的错误是假设更多的研发资金将产生更好的电池和更好的iCloud。
The most basic mistake Jackson makes is the assumption that more R&D money would result in better batteries and better iCloud.增加的联邦资金将带动私营企业投资并支持国内汽车制造商，使其能将Plug-in混合动力车和其他先进车辆带给美国消费者。
The increased federal funding will leverage private sector funds and support our domestic automakers to bring plug-in hybrids and other advanced vehicles to American consumers.欧盟的资金将向超过15万人提供及时的农业支持，帮助他们快速地提高食物制作和加强营养工序。
EU funds will provide immediate agricultural support to more than 150,000 people to help them rapidly improve food production and nutrition.Bloomberg（2018）报告称，未来十年，中国的资金将分别增加10％和5％的BRI国家的出口和进口。
Bloomberg(2018) reports that Chinese money will increase export and imports of BRI countries by 10% and 5%, respectively, in the next decade.在信中，工党表示，所有收回的资金将通过政府机构投资于大堡礁。
In the letter, it indicated all recovered funds would be invested in the reef via government agencies.该机构写道:“这笔额外的资金将用于雇佣108名特别侦查员，开展更多与网络和虚拟货币相关的刑事调查。
This additional funding would support the hiring of 108 special agents to conduct more criminal investigations related to cyber and virtual currency.”.杜鲁多说，新的资金将发放给区域内“值得信赖的伙伴”，“帮助他们支持委内瑞拉和委内瑞拉人民。
Trudeau said the money would be distributed to"trusted partners" in the region to"help them support Venezuela and Venezuelans.".这笔提前建造的采购资金将用于采购主要零部件和商品材料、并开始推进Columbia级弹道导弹潜艇(SSBN826)建造。
The advance procurement funds will be used to purchase major components and commodity material and to begin advance construction on Columbia(SSBN 826).筹集的资金将保证提供充分的资源，足以应付研训所在三年期间开展核心方案活动。
This funding will provide sufficient resources to cover the Institute' s core programme activities for a period of three years.首次公开募股的资金将流向公共投资基金(PublicInvestmentFund)，主权财富基金带头推动了王子的经济多元化计划。
The IPO money will go to the Public Investment Fund- the sovereign wealth fund spearheading the prince's economic-diversification plans.组织者表示，他们的资金将用于对抗试图阻止收容所建设的居民。
Its organizers said their funds would be used to fight the residents who are trying to block the shelter's construction.
