的那一刻 - 翻译成英语

• moment that
• the minute that
• by the time
• the day of
• that when

在 中文 中使用 的那一刻 的示例及其翻译为 英语

这使她离开博物馆的那一刻；.
That had held her from the moment of their leaving the museum;

船在河中航行的那一刻，她受到飞行员唯一的、毫无疑问的控制。
The moment that the boat was under way in the river, she was under the sole and unquestioned control of the pilot.

在Twitter对话中产生最大高峰的那一刻是KylianMbappé在决赛中对法国队的第四个进球。
The moment that generated the biggest peak in Twitter conversation was Kylian Mbappé's fourth goal for France in the final match.

看见你的那一刻，我知道你偷走了我的心。
The minute that I saw you, I knew you stole my heart.

之间应增加100us的延迟CS线有效的那一刻，以及在SPI总线上传输任何数据之前.
A 100us delay should be added between the moment that the CS line is asserted, and before any data is transmitted on the SPI bus.

你可以用我的房间,Xave,因为韩国狗娘养的那一刻把她的脚进门我要割断我的喉咙。
You can use my room, Xave, because the minute that Korean bitch puts her foot through the door I'm gonna cut my throat.'”.

的那一刻起,她来接我,在机场我觉得我是被人当作一个好朋友。
By the time he picked me up at the airport I felt like he was already a really good friend of mine.

所以在战争结束的那一刻，他们再也没有碰到过这个乐器，其中大部分都是。
So the moment that the war was finished, they never touched the instrument again, most of them.”.

他们说,在死亡的那一刻,你看到你的整个生活。
They told me that when you die you see your whole life.

在经过的那一刻，虽然这些问题和答案正在进行中，先生。
In the minute that passed, while these questions and answers were.

然而，当细尾被折断的那一刻，整个水滴，包括头部，爆炸成一股粉末。
However, the moment that the thin tail was snapped off, the entire drop, head included, exploded into a puff of powder.

我知道在他死亡的那一刻，他的眼睛闭上了，心灵打开了。
I know that when he died, his eyes were closed and his heart was open.

但当我们来到世上的那一刻起,父母们却多了一项繁重的工作――照顾我们.
But when we came to the world the moment that many parents have a hard job- we take care of.

从我遇见你的那一刻起，除了想着你，我什么都想不出来。
From the moment that I met you, I have not been capable of thinking anything other than thoughts about you.

经过这么多年，最重要的那一刻是老虎伍兹和厄尼·埃尔斯在2000年的巨大战斗。
After all these years, the one moment that stands above all others was the titanic battle between Tiger Woods and Ernie Els in 2000.

从福音中我们听到耶稣吩咐的那一刻起，门徒们就去给人付洗；.
From the moment that Jesus said what we heard in the Gospel Reading, the disciples went out to baptize;

从汤姆看见他接近的那一刻起,他觉得立即和令人作呕的恐怖,增加他走近。
From the moment that Tom saw him approaching, he felt an immediate and revolting horror at him, that increased as he came near.

进入隧道的那一刻，我们就在地下一两米处。
And the moment that we got into the tunnels, we were just one or two metres underground.

在Marko受伤的那一刻，我在热身后坐在替补席上。
In the moment that Marko got injured, I was on the bench after warming up.

但是我们坚信的那一刻是创新消亡的那一刻。
But the minute we are convinced of that is the moment that innovation dies.