的重要角色 - 翻译成英语

• important role
• important player
• vital role
• key player
• by the key role
• major player
• played a prominent role
• a crucial player
• a major role
• the critical role

在 中文 中使用 的重要角色 的示例及其翻译为 英语

报告指出，俄罗斯在中东的足迹明显增加，沙特阿拉伯注意到了与新的重要角色结盟的机会。
Russia's footprint in the Middle East is evidently growing, and the Saudis are recognizing the opportunity to align with a new major player.

它现在的外貌主要被它在二十世纪的德国历史中所担当的重要角色所塑造出来。
The city's appearance today is predominantly shaped by the key role it played in Germania's history in the twentieth century.

他在二十世纪三十年代曾担任美国陆军参谋长，并在二战期间出任太平洋战区的重要角色。
He was Chief of Staff of the United States Army during the 1930s and played a prominent role in the Pacific during World War II.

在苏联时代，莫斯科曾经是非洲的重要角色，支持多国独立运动并培训了一代非洲领导人。
Moscow was a crucial player in Africa in the Soviet era, backing independence movements and training a generation of African leaders.

(k)需要保持执行局决策的权威，以及区域委员会的重要角色；.
(k) The need to retain the decision-making authority of the Executive Boards and the important role of the regional commissions;

人工饲养的蜜蜂约占世界蜂蜜种群总数的三分之二，是农业生产的重要角色。
Domesticated bees represent roughly two thirds of the total bee population in the world and are a major player in agricultural production.

他在二十世纪三十年代曾担任美国陆军参谋长，并在二战期间出任太平洋战区的重要角色。
He was Chief of Staff of the U.S. Army during the 1930s, and played a prominent role in the South Pacific during World War II.

在苏联时代，莫斯科曾经是非洲的重要角色，支持多国独立运动并培训了一代非洲领导人。
Moscow was a crucial player on the continent in the Soviet era, backing independence movements and training a generation of African leaders.

在现代民主社会，媒体具有教育及通知人民的重要角色。
In a modern democratic society the media have an important role to educate and inform the people.

在这方面，中国必须扮演重要角色，正如美国在二战后所扮演的重要角色一样。
In this regard, China has to play an important role, just as the United States played a major role in World War II.

凭借自己扮演的重要角色，DNS成为了高价值的安全目标。
Due to the crucial role it plays, DNS is a high-value security target.

在委内瑞拉史上，军方一直扮演着决定最终掌权者的重要角色。
In the history of Venezuela, the military has always played an important role in determining the ultimate power.

澳门基金会所担当的重要角色，从下表可看到：.
The Macao Foundation has a special significant role, as can be seen in the following table.

凭借自己扮演的重要角色，DNS成为了高价值的安全目标。
Due to the crucial role it plays, DNS is a high-value target for attackers.

最重要的是，加密货币的异军突起，不应该使我们忘记中央银行们所扮演的管理公共信托的重要角色。
Most importantly, the meteoric rise of cryptocurrencies should not make us forget the important role central banks play as stewards of public trust.

曾在殖民主义桎梏之下的亚洲和非洲现已成为我们国际社会的重要角色。
Asia and Africa, once under the shackles of colonialism, are now significant players in our global community.

现在您已经知道皮肤结构的基础知识了，请进一步了解有关营养素在维持外观健康的皮肤的过程中所扮演的重要角色。
Now that you know the basics of your skin's structure, learn more about the important role nutrients play in healthy-looking skin.

教育机器人虽然不能完全取代家长和教师，但它毋庸置疑将成为今后教育环节中不可或缺的重要角色。
Although educational robot can not completely replace parents and teachers, it will undoubtedly become an indispensable and important role in future education.

报告还简要说明，民间社会和私营部门正成为南南合作行动的重要角色。
The report also briefly highlights the emergence of civil society and the private sector as significant players in South-South initiatives.

它向所有人清楚地表明，他非常接近不仅仅是在大联盟中，而且是球队的重要角色。
It demonstrated clearly to everybody that he is really close to not just being in the big leagues but an important role on the team.".