在 中文 中使用 的铁路系统 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
德国当局利用横贯欧洲的铁路系统，将犹太人从他们的家乡运输或是遣送到（主要是）东欧。
The German authorities used rail systems across the continent to transport, or deport, Jews from their homes, primarily to eastern Europe.马尼拉希望得到中国的帮助，建设它自己的铁路系统并保护在海外的菲律宾工人。
Manila is looking for China's help to build up its railway system and guarantees for its workers overseas.德国轻松拥有世界上最好，最高效的客运铁路系统之一。
Germany easily has one of the world's best and most efficient passenger rail systems.来自法国的大规模资本注入,俄罗斯扩张和现代化的铁路系统与德国导致其西部边境。
With a massive infusion of capital from France, Russia had expanded and modernized the railway system leading to its western border with Germany.俄罗斯铁路是欧亚铁路网的核心，连接着欧洲和东亚的铁路系统。
Russian 全球各国的铁路客运系统都会在基建成本和/或经营支出方面获得某种形式的公共支持。
No country in the world operates a passenger rail system without some form of public support for capital costs and/or operating expenses.一些地区一直缺乏交通，我们需要更好的地铁，更好的机场和更好的区域铁路系统。
Some areas have been lacking like transportation where we need better subways, better airports, and better regional rail systems.似乎突然之间，钟表这种实用工具就扬眉吐气，日本高速发展的铁路系统也对时间计量提出需求。
It seemed that all of a sudden, a practical tool such as a clock was exulting, and Japan's fast-growing railway system also demanded time measurement.美国的公共交通基础设施可能不像欧洲或日本那样受到称赞，但这个国家仍然拥有庞大而广泛的铁路系统。
America's public transit infrastructure may not be as lauded as Europe's or Japan's, but it still has a vast and wide-spread railway system.成立100年以来，IBM公司一直在帮助世界各地的铁路公司利用信息更好地管理和优化复杂的铁路系统。
For over a century, IBM has helped railroads around the world use information to better manage complex rail systems.布里斯班的跨河铁路系统将贯穿通过Woolloongabba、DuttonPark和BowenHills。
Brisbane's Cross River Rail system will travel through the suburbs of Woolloongabba, Dutton Park, and Bowen Hills.圣地亚哥、波特兰、萨克拉门托和圣何塞等地于20世纪80年代建成的铁路系统也开始出现类似问题。
Rail systems built in the 1980s, such as those in San Diego, Portland, Sacramento, and San Jose, are beginning to have similar problems.根据与中国企业集团签署的铜矿合同，计划修建经由阿富汗连接中亚和南亚的铁路系统。
As part of a copper mine contract with a Chinese consortium, a railway system connecting Central Asia to South Asia through Afghanistan is planned.鹿特丹有非常完善的高速铁路系统，连接欧洲各国和荷兰其它城市。
Rotterdam has a perfect high-speed rail system that connects European countries and other cities in the Netherlands with Rotterdam.首尔仁川国际机场的地面交通中心（于2001年竣工）为五个不同的铁路系统提供服务，并赢得数项大奖。
The Ground Transportation Centre at Incheon International Airport, Seoul(2001) serves five different rail systems and won several awards.从目前高速铁路的总长来看，中国的高速铁路系统超过世界高速铁路总长的60％。
Currently, in terms of mileage, the Chinese highspeed rail system accounts for over 60% of the world's total high-speed 赫赫有名的ICE（城际特快列车，InterCityExpress，简称ICE）是以德国为中心的高速铁路系统及高速铁路专用列车系列。
The famous ICE(InterCityExpress, InterCityExpress, or ICE) is a german-centric high-speed rail system and a series of high-speed railway trains.中国密集而拥挤的城市往往意味着更短的车程距离，而其广泛的高速铁路系统则减少了长途公路出行的需求。
China's dense and crowded cities often mean shorter driving distances, while its extensive high-speed rail system reduces the need for long-distance road trips.年，通勤系统每日平均旅客发送量为12万2600人，成为美国第四繁忙的通勤铁路系统。
In 2016, the 与加拿大太平洋铁路，是全国第一条横贯大陆的铁路系统。
And the Canadian Pacific Railway, the country's first transcontinental rail system.
