在 中文 中使用 的长期问题 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这有助于减轻症状，并降低患心脏病和其他与衰老有关的长期问题的风险。
This can help reduce symptoms and also lower your risk of heart disease and other long-term problems related to aging.粮食安全、水和卫生是影响到小农的长期问题。90.
Food security, water and sanitation are chronic problems that affect particularly small- scaled farm owners.第五，我们必须解决处于当今世界地缘政治核心的长期问题。
Fifthly, we must resolve long-standing issues that lie at the heart of world geopolitics today.与区块链有关的创新目前正在帮助解决与公共部门有关的长期问题。
Presently, the innovations related to blockchain are assisting in solving longstanding problems related to the public sector.专家们指出，医疗保健人员的外移是一些发展中国家的长期问题，使它们深受医疗人员外流之苦。
Experts noted that the migration of health personnel was a long-standing problem for a number of developing countries which had suffered from an outflow of health personnel.这使得国际货币基金组织能够专注于美国经济所面临的长期问题。
That's allowed the IMF to focus on longer-term issues facing the US economy.特别是，他们担心可能影响孩子健康的长期问题。
In particular, they are concerned about long-term issues that could affect the health of their child.摘要：在欧元危机和美国财政悬崖的阴影下，人们很容易会忽略全球经济的长期问题。
In the shadow of the euro crisis and America's fiscal cliff, it is easy to ignore the global economy's long-term problems.这些地区的社会和经济条件最差，文化、社会和政治隔绝的长期问题表现得最明显。
It is in these regions that the social and economic disadvantages are the greatest, that the chronic problems of cultural, social and political isolation are most powerfully manifested.我们了解我们面临的困难，但我们必须坚决向前推进，因为要解决动荡地区的长期问题就必须有决心和毅力。
We understand the difficulties before us, but we must push ahead resolutely, because determination and tenacity are essential to tackling long-standing issues in volatile regions.与使用顾问有关的长期问题也是令人关切的原因。
The persistent problems associated with the use of consultants were also a cause for concern.通过与移动运营商合作，游戏提供商现在可以利用MEC来克服与基础物理设施相关的长期问题。
By partnering with a mobile operator, game providers now can leverage MEC to overcome longstanding problems related to basic physics.安理会成员敦促肯尼亚领导人促进和解、保障人权和解决此次危机突出显示的长期问题。
The members of the Council urged Kenyan leaders to foster reconciliation, guarantee human rights and address the longer-term issues that the crisis has brought to the forefront.基督教思想史的揭示关于上帝的性质和他的关系到世界的长期问题。
The history of Christian thought reveals persistent problems concerning the nature of God and his relation to the world.例如，一个强大的特别基金将使本大陆能够克服持续开展维和行动的长期问题。
For example, a robust Special Fund would enable the continent to overcome the perennial problem of sustaining peacekeeping operations.她与其他女性健康倡导者一起呼吁研究以检查潜在的长期问题.
She has joined other women's health advocates in calling for studies to examine potential long-term problems.意大利民粹主义者的经济议程很可能会加剧而不是缓解意大利的长期问题。
The economic agenda of Italian populists is likely to exacerbate rather than alleviate Italy's longstanding problems.值得注意的是，这些担忧大多是美联储面临的长期问题。
It's important to note that these concerns are mostly long-term issues for the Fed.会员国应采取切实办法来解决这个令人尴尬的长期问题。
The Member States should adopt practical solutions to what was an embarrassing perennial problem.委员会对缔约国采取步骤解决居住在斯洛文尼亚而未能入籍的人的长期问题表示欢迎。
The Committee is encouraged by the steps taken by the State party to address the longstanding issue of persons living in Slovenia who have not been able to obtain citizenship.
