From the start, Mr. Bezos knew he wanted to disrupt traditional retail businesses using the internet.
由于授权的CPU内核并非真正的零售业务(“您好,我想要一个价值约120万美元的CPU。
Since licensing CPU cores isn't really a retail business“Hi, I would like $1.2 million dollars' worth of CPU.
如今,WebServices的增长速度比Amazon面向消费者的零售业务更快。
Web Services is now growing at a faster rate than Amazon's consumer-facing retail operations.
他还在加快资产出售来增加资本,最近在出售保加利亚和波兰等国的零售银行业务。
He's also moving to speed up asset sales to boost capital, recently selling retail businesses in countries deemed as non-core, such as Bulgaria and Poland.
这样可以让员工成为创业者,”普瓦农尼说:“在家里就可以高效运作自己的网络零售业务。
It allows agents to become entrepreneurs,” Poignonnec said,“effectively operating their own online retail business right from home.”.
亚马逊将从区块链实现的增量云服务需求中获益,而改进供应链跟踪将使亚马逊的零售业务更加高效。
Amazon will benefit from incremental cloud services demand from blockchain implementation, while improved supply chain tracking should make Amazon's retail operations more efficient.
最近亚马逊在西雅图以外也在裁员,表明该公司正在整合已建立的零售业务。
Recent layoffs at Amazon units outside Seattle suggest the company is consolidating established retail businesses.
双方计划联合成立一家合资公司,在大中东和印度开展新的咖啡零售业务。
The two parties planned to jointly set up a joint venture to carry out new coffee retail business in the Greater Middle East and India.
仅在美国,苹果就经营着大约260家商店,而亚马逊的零售业务主要保持在线。
Apple runs about 260 stores in the U.S. alone, while Amazon's retail operations remain largely online.
切尔滕纳姆的帕克承认两项指控在去年年初串通欺诈格洛斯特郡的零售业务.
Parker, of Cheltenham, admitted two charges of conspiring to defraud retail businesses in Gloucestershire early last year.
新措施使监管机构有能力将贷款机构的零售业务与其投资银行完全分开。
The new measure gives regulators the power to force a complete separation of a lender's retail business from its investment banking.
Amazon will benefit from incremental cloud services demand from blockchain implementation, while improved supply chain tracking should make Amazon's retail operations more efficient.
双方计划联合成立一家合资公司,在大中东和印度开展新的咖啡零售业务。
The two parties planned to set up a joint venture to conduct new coffee retail business in the Greater Middle East area and India.
现在,AWS的增长速度要远高于亚马逊面向消费者的零售业务。
Web Services is now growing at a faster rate than Amazon's consumer-facing retail operations.
During the 2018 holiday season, Amazon reported that sales by small and medium-sized businesses outpaced its retail business sales in Amazon's stores worldwide.
例如,云服务、广告业务和订阅服务,它们的增长速度是核心的零售业务的2倍左右,利润空间更大。
For example, cloud services, advertising, and subscription services are growing at about twice the rate of their core retail business, with more profit margins.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt