的霸主地位 - 翻译成英语

• supremacy
• dominance
• hegemony
• the dominant position
• dominant power

在 中文 中使用 的霸主地位 的示例及其翻译为 英语

瓜迪奥拉表示，他已经到了曼城，以证明他的足球风格可以提供英超的霸主地位。
Pep Guardiola says he has come to Manchester City to prove that his style of football can deliver Premier League dominance.

本周二，欧洲央行执委会成员BenoitCoeure警告称，Libra等虚拟货币“可能挑战美元的霸主地位”。
On Tuesday, European Central Bank board member Benoit Coeure warned that virtual currencies like libra"could challenge the supremacy of the U.S. dollar.".

他说：“以前，南中国海由美国的第七舰队主导，现在中国海军正在开始挑战它的霸主地位。
Romana says:"Whereas before the South China Sea was dominated by the U.S. 7th Fleet, now the Chinese navy is starting to challenge the dominance.".

因为他的神性使得他的至高无上成为理所当然，但是由他为我们做的已经赢得了他的霸主地位。
Even though supremacy is rightfully his because of his divinity, he has earned his supremacy by what he has done for us.

行业观察】这6款飞机正在试图结束空中客车和波音在天空的霸主地位.
These 6 planes are trying to end Airbus and Boeing's dominance in the skies.

随着各种浏览器的不断完善和升级，IE的霸主地位将不再是那么牢固。
With the constant improvement and upgrading of various browsers, IE's dominance will no longer be so strong.

所以，为了维持美元的霸主地位，美元对于其他强势货币的态度可想而知。
So in order to maintain the hegemony of the US dollar, the attitude of the US dollar towards other strong currencies can be imagined.

在这样的情况下，美国的霸主地位便不会被取代，除非和直到它放弃这个角色为止。
Insofar as this is true, the US won't be replaced as the dominant power unless and until it abdicates that role.

例如，柯达（Kodak）和富士（Fuji）争夺胶卷市场的霸主地位，对数码摄影的兴起置若罔闻；….
For example, Kodak and Fuji battled to dominate the market for film, oblivious to the rise of digital photography.

我们知道这条路非常困难，但我们正在努力结束这三家俱乐部的霸主地位。
I know the way is hard but we're working a lot to try to end the dominance of those three clubs.

但是，没有任何其他国家，包括中国，准备取代美国的霸主地位。
But no other country, including China, is poised to displace the United States from its dominant position.

A380的研发花费了110亿欧元，它能搭载500名乘客，挑战了波音747客机的霸主地位。
The A380 was developed at a cost of 11 billion euros to carry some 500 people and challenge the reign of the Boeing 747.

目前一大问号是，中国东部能否挑战美国西部的霸主地位。
The big question is whether eastern China can challenge the dominance of the western US.

有一天，一切都将承认他的霸主地位，都将服从他的权威，都将承认他是上帝（见腓2：9-11）。
One day all will acknowledge his supremacy, all will submit to his authority, all will acknowledge him as Lord(see Philippians 2:9- 11).

欧文斯的霸主地位会被世人永远铭记，但这场决赛的银牌和铜牌得主马修·罗宾逊(MatthewRobinson)和马蒂纳斯·奥森达普(MartinusOsendarp)，他们也拥有动人的人生故事。
Owens's dominance will be remembered forever, but the silver and bronze medalists in that race, Matthew Robinson and Martinus Osendarp, also had fascinating life stories.

英国在十九世纪的霸主地位取决于在其丰富的煤炭资源的存款，供电行业，温暖的家很大一部分，和熟食。
Britain's supremacy in the nineteenth century depended in large part on its vast deposits of coal, which powered industry, warmed homes, and cooked food.

显然，这是在假定美元的霸主地位是不可挑战的，且中国和其他对美出口国对美元的需求将迫使他们顺从。
It obviously assumes the dollar's supremacy is unchallengeable and in their need for dollars China and other exporters to America will be forced to comply.

周二，欧洲央行理事会成员伯努瓦·科尔(BenoitCoeure)警告称，像libra这样的虚拟货币“可能挑战美元的霸主地位”。
On Tuesday, European Central Bank board member Benoit Coeure warned that virtual currencies like libra"could challenge the supremacy of the U.S. dollar.".

该职位的全盛时期是在16世纪，当时优秀的继任者们将奥斯曼帝国的海军力量带上了最高峰，确保了在地中海的霸主地位。
The heyday of the post was in the 16th century, when a succession of capable holders brought Ottoman naval power to its height, and for a time ensured its supremacy in the Mediterranean.

这将大大地削弱法国的霸主地位。
This would substantially weaken Georgia's external position.