的项目列入 - 翻译成英语

• item entitled
• the inclusion of the items
• to include the item

在 中文 中使用 的项目列入 的示例及其翻译为 英语

大会在其1995年12月23日关于第五委员会两年期工作方案的第50/470号决定中，将有关联检组的项目列入其1997年方案。
In its decision 50/470 of 23 December 1995 on the biennial programme of work for the Fifth Committee, the Assembly included the item on the Unit in its programme for 1997.

我们呼吁大会所有会员国不对总务委员会昨天作出的决定提出异议，即建议不把格乌阿摩四国提出的项目列入议程。
We call on all States members of the General Assembly not to challenge the decision made yesterday by the General Committee recommending non-inclusion of the item proposed by GUAM.

年10月31日，大会第40次全体会议根据总务委员会的建议，决定将题为"给予伊比利亚-美洲会议大会观察员地位"的项目列入第六十届会议议程，并将其分配给第六委员会。
At its 40th plenary meeting, on 31 October 2005, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include the item in its agenda and to allocate it to the Sixth Committee.

提议的项目列入本届会议临时议程(IDB.21/1)。
The proposed item is included in the provisional agenda for the session(IDB.21/1).

委员会决定建议大会将标题C下所列的项目列入议程。
The Committee decided to recommend to the General Assembly the inclusion in the agenda of the items listed under heading C.

委员会决定建议大会将标题B下所列的项目列入议程。
The Committee decided to recommend to the General Assembly the inclusion in the agenda of the items listed under heading B.

决定把题为"有关信息的问题"的项目列入大会第六十四届会议临时议.
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled" Questions relating to information".

决定将题为"协助排雷"的项目列入第五十二届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-second session the item entitled" Assistance in mine clearance".

决定将题为"核裁军"的项目列入大会第六十一届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-first session the item entitled" Nuclear disarmament".

决定将题为"和平大学"的项目列入第五十八届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-eighth session the item entitled"University for Peace".

决定将题为"和平大学"的项目列入第五十四届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled" University for Peace".

大会把关于合作打击跨国有组织犯罪行为的项目列入本次会议的议程。
The General Assembly has included in the agenda for the present session an item relating to cooperation in combating the activities of transnational organized crime.

决定把题为"有关信息的问题"的项目列入大会第六十七届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-seventh session the item entitled" Questions relating to information".

决定将题为"核裁军"的项目列入大会第六十六届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-sixth session the item entitled" Nuclear disarmament". 60th plenary meeting.

决定将题为"和平文化"的项目列入大会第六十四届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fourth session the item entitled" Culture of peace". 64th plenary meeting.

决定将题为"核裁军"的项目列入大会第六十五届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-fifth session the item entitled" Nuclear disarmament". 55th plenary meeting.

决定将题为"和平文化"的项目列入大会第六十一届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-first session the item entitled" Culture of peace". 36th plenary meeting.

决定将题为"和平文化"的项目列入大会第六十九届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-ninth session the item entitled" Culture of peace". 69th plenary meeting.

决定将题为"农业发展、粮食安全和营养"的项目列入其第六十八届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its sixty-eighth session an item entitled" Agriculture development, food security and nutrition".

大会还决定将题为"联合国内部司法"的项目列入其第六十四届会议临时议程。
The Assembly also decided to include in the provisional agenda of its sixtyfourth session the item entitled" Administration of justice at the United Nations".