在 中文 中使用 的预算支出 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
妇女署开始每月审查向高级管理人员提交的预算支出和报告，也提供给地方办事处。
UN-Women introduced a monthly review of budget expenditure and reports provided to the senior management and also made available to local offices.项目厅的预算支出受到美元疲软的严重影响。美元疲软加上正常的通货膨胀和薪金增长使费用大幅增加。
The budget expenditures of UNOPS are seriously affected by the weak US dollar, which together with regular inflation and salary increases drives up costs significantly.重点主要在于国家办事处的预算支出和活动的开展。
The focus is largely on budget expenditures and 每全时当量的成本(以公共档案保护的预算支出为基础).
Cost per FTE(based on the budget spent for public archives conservation) Euro50 000 Euro160 000.但只支付了预算总额中的258907美元，结果，在财政年度结束时，有74%的预算没有支出；.
Only $258,907 联合国开发计划署2005年的报告指出，布基纳法索40%以上的预算支出由发展援助筹供。
A 2005 UNDP report noted that in Burkina Faso more than 40 per cent of budget spending is financed through development assistance.由空缺变动、货币波动和通货膨胀所引起的费用可能会造成额外的预算支出，需要得到解决。
Costs arising from changes in vacancy currency fluctuations and inflation may entail additional expenditures of the budget that need to be accommodated.对大多数cmo来说,媒体是直接管理下最大的营销预算支出。
For most CMO's media is the largest marketing budgetary expense under direct management.年，近东救济工程处经常预算得到的捐款远远低于为该年的预算支出。
Contributions to the UNRWA regular 年支付经常性业务的预算支出估计数为186562500美元，经常性盈余为11880500美元；其中9586700美元将交付资本基金，协助筹措资本预算经费。
Budget expenditures for 2004 to cover recurrent operations are estimated at $186,562,500 with a recurrent surplus of $11,880,500. Of that surplus, $9,586,700 will be contributed to the Capital Fund to assist financing of the capital 年的经常预算支出为37043249美元，其中28603037美元用于支付包括高级专员和副高级专员员额在内的工作人员费用，8440212美元用于支付其他管理和行政费用。
Regular budget expenditure in 2007 amounted to $37,043,249, of which $28,603,037 covered staff costs, including the posts of the High Commissioner and the Deputy High Commissioner, and other management and administration costs amounting to $8,440,212.塔吉克斯坦保健部门的预算支出极低（每年人均1.50美元），医务工作者的薪水同样极低（每月4.50美元）。
Budget expenditures for the health sector in Tajikistan are extremely low($1.50 per capita per annum), as are the salaries of medical workers($4.50 per month).近年来，卫生部门的国家预算支出已从2002年的72624亿越南盾增加到了2003年的77510亿越南盾（占国家预算总支出的4.5%）。
In recent years, State budget expenditure for health sector has increased from VND 7,262.4 billion in 2002 to VND 7,751 billion in 2003(4.5% of the total State 在2011-2012财政年度的总预算支出中，19%将直接用于以妇女为中心的方案，45%将用于更多与两性平等问题有关的间接方案。
Of the total budgeted expenditure for fiscal year 2011-2012, 19 per cent would go directly to women-centred programmes and 45 per cent to more indirect gender-related programmes.核准1999年1月1日至12月31日财政年度8880万美元的预算支出,详情如下并在E/ICEF/1999/AB/L.5号文件表7第二栏概述.
Approves for the fiscal year 1 January to 31 December 1999 budgeted expenditures of $88.8 million as detailed below and summarized in column II of table 7 to document E/ICEF/1999/AB/L.5.此外，由于大约一半的预算支出是以欧元或瑞士法郎支付的，因此《公约》的支出模式也对货币相当敏感。
Moreover, since around half of budget expenditures are paid in euros or in Swiss francs, the Convention' s 所有基金的合并收入总额7.066亿美元比2001年12月31日终了两年期的预算支出8.848亿美元少1.782亿美元，虽然该两年期的实际合并支出为6.597亿美元。
如果政府在向议会报告时提交以性别分列的预算支出，这一过程将提高官员对看似中性的预算决定所产生的不同影响的认识。
As Governments provide gender disaggregation of budgetary outlays when reporting to Parliament, the process raises awareness among officials 此外，总统最近通过了一项战略，根据该战略，未来几年中，关于发展合作的联邦预算支出每年将达到4-5亿美元。
Moreover, the President had recently adopted a strategy whereby federal budget outlays for development cooperation would reach $400-500 million a year in the coming years.基于成果领域的预算编制(RBB)使全球机制的管理者能够更好地了解每个产出/业务目标、区域和成本项目的预算支出。
Results-based budgeting(RBB) enabled the management of the GM to have a better overview on budget expenditures per output/operational objective, region and cost item.
