的食品安全 - 翻译成英语

• food safety
• food security

在 中文 中使用 的食品安全 的示例及其翻译为 英语

欧洲和发展中国家政府迫切需要转变对转基因作物的偏见，惟其如此，方能保证所有人可持续的食品安全。
European and developing-country governments urgently need to reverse their current adverse position on GM organisms in order to help ensure sustainable food security for all.

来自尼日利亚的AdewaleObadina博士对非洲的食品安全和营养现状进行了讨论，并提出了相应的建议以改善这种状况。
Dr. Adewale Obadina from Nigeria discussed the food safety and nutrition status in Africa, and suggested corresponding recommendations to improve the situation.

PFS以此为己任，努力改善目标国家的食品安全和总体营养状况。
With its commitment, PFS is striving to improve food security and general nutritional conditions in the target countries.

世界粮食规划署估计，200万人的食品安全受到地雷影响。
The World Food Programme has estimated that the food security of 2 million people is affected by mines.

HatindoMakmur（HTM）使用，实施和维护一个基于HACCP标准和BRC（英国零售商联盟）标准的食品安全管理体系。
Hatindo Makmur(HTM) use, implement and maintain a Food Safety Management System based on HACCP standards and BRC(British Retail Consortium) standards.

母乳喂养能预防所有形式的营养不良，即使在灾难危机时期，也能确保婴幼儿的食品安全。
Breastfeeding prevents hunger and malnutrition in all its forms, and ensures food security for babies, even in times of crisis.

除了碎猪肉外，建议所有切块采用这些步骤，以帮助杀灭任何细菌并促进适当的食品安全（5）。
Apart from ground pork, these steps are recommended for all cuts to help kill off any bacteria and promote proper food safety(5).

气候失常效应影响土地肥力、水资源利用，因此也影响发展中国家的食品安全，使妇女压力倍增。
The effects of climate change on soil fertility and the availability of water and therefore food security in developing countries place greater pressure on women.

它要求组织通过其食品安全管理体系来满足任何适用的与食品安全相关的法定和监管要求。
It requires an organization to meet any applicable food safety related statutory and regulatory requirements through its food safety management system.

食品安全委员会持续开展活动，保证民众的食品安全。
The Food Security Commission(CSA) carries out activities to ensure the food security of the people.

自从开始兽医学校，我不得不学习兽医实践和意大利的食品安全和公众健康的机会;
Since starting veterinary school, I have had the opportunity to learn about veterinary practices and food safety and public health in Italy;

自愿及非自愿的移民是否会改善或损害移民国和被移民国的食品安全；?
Do voluntary and involuntary migration increase or decrease food security in source countries and host countries?

年，纽尔真检测成为中国政府的供应商，并一直致力于研究中国特定的食品安全和植物健康问题。
In 2009, it became a vendor of Chinese government and has been engaged in research China-specific food safety and plant health issues.

多年来，埃塞俄比亚的贸易工业部严格限制苔麸的出口，以保护本国已经岌岌可危的食品安全。
For years, the Ethiopian Ministry of Trade and Industry has strategically restricted teff exports to protect the country's notoriously delicate food security.

盛美诺机构于2010年6月12日获得中国质量认证中心颁发的ISO22000食品安全管理体系认证证书，证书编号：00110F10651R0S/4600。
SEMNL agency in June 12, 2010 ISO22000 food safety management system certification certificate issued by Chinese Quality Certification Center certificate number: 00110F10651R0S/4600.

比利时生存基金的任务是增强最贫穷国家最弱势群体的食品安全。
The goal of FBS is to improve food security for the most vulnerable population groups in the least developed countries.

在他的陈述中，戈特利布说，尽管政府部分关闭，卫生机构仍在使用技术来标记任何潜在的食品安全爆发。
In his statement, Gottlieb said despite the partial government shutdown, health agencies are still using technology to flag any potential food safety outbreaks.

我们种植，包装和运输绿叶蔬菜，并遵守严格的食品安全和产品可追溯性计划。
We grow, pack, and ship our leafy green vegetables and comply with rigorous food safety and product traceability programs.

抗真菌药物的抗性水平不断提高可能导致疾病爆发增加，并影响世界各地的食品安全。
Growing levels of resistance to antifungal treatments could lead to increased disease outbreaks and affect food security around the world.

年，该公司成为中国政府的供应商，并一直致力于研究中国特定的食品安全和植物健康问题。
In 2009, it became a vendor of the Chinese government and has been engaged in researching China-specific food safety and plant health issues.