盘存 - 翻译成英语

• inventory
• inventories

在 中文 中使用 盘存 的示例及其翻译为 英语

导致这些损失的原因有损坏（车祸、火灾、风暴和其他原因造成的总损失）以及短缺（包括盘存出入、损失和被窃）。
These losses resulted from damage(total loss by vehicle accident, fire, storm and other causes), as well as from shortages(including inventory discrepancy, loss and theft).

在这方面，它获悉关于采购授权、设立地方合同委员会、财产管理和盘存管制的工作已被最后确定。
In this connection, it was informed that delegation of authority with regard to procurement, establishment of local committees on contracts, property management and inventory control was being finalized.

委员会期待行政部门告知审计委员会在执行审计委员会关于盘存管理的建议过程中所取得的成果。
The Committee expects the Administration to inform the Board of Auditors of the results achieved in the course of the implementation of the Board' s recommendations on inventory management.

I）对拟议的政府规定、政策、核准证书、许可证、盘存信息和国家排放数据进行公布和审查的一般要求；.
(i) A general requirement for public notification and review of proposed government regulations, policy, certificates of approval, licences, inventory information and national emissions data;

不过拍卖的成效也不佳:盘存价值为183万美元的财产售出价为170万美元,其中支付给拍卖商的费用和佣金为20万美元。
However, the effectiveness of auction sales was poor; property with an inventory value of $18.3 million was sold for $1.7 million, of which $0.2 million was paid to the auctioneer as a fee and a commission.

盘存报告中的差额已用资产管制系统加以核对，并已采取措施，确保准确保持盘存记录，以便公布在财务报表中。
The difference in the inventory reports has been reconciled with the field assets control system. Measures have been implemented to ensure accurate maintenance of inventory records for disclosure in the financial statements.

环境署解释说，这一差异是因为财务报表基于资产的历史成本，而盘存报告标出的则是市价。
UNEP explained that the difference was due to the fact that the financial statements were based on the historical cost of the assets while the inventory report listed their commercial value.

盘存助理.
Inventory Assistant.

盘存记录.
Inventory records.

盘存管理.
Inventory management.

盘存价值.
Inventory value.

财产管制盘存干事.
Property Control Inventory Officer.

撤消财产管制和盘存干事员额.
Post of Property Control and Inventory Officer abolished.

裁撤财产管制和盘存干事员额.
Property Control and Inventory Officer post abolished.

综合盘存管理系统充分投入运作.
Integrated inventory management fully operational.

盘存报告1999/2000年期初结余.
Inventory report 1999/00 opening balance Difference.

财产管制和盘存助理员额被裁撤.
Property Control and Inventory Assistant post abolished.

(b)盘存管制和财产管理;
(b) Inventory control and property management;

个财产管制和盘存助理员额被裁撤.
Property Control and Inventory Assistant posts abolished.

盘存系统：总部的盘存工作应予改进。
Stocktaking system: Stocktaking at headquarters should be improved.