目前采用 - 翻译成英语

• currently uses
• currently employed
• currently used

在 中文 中使用 目前采用 的示例及其翻译为 英语

目前采用四个指标计算人力资产指数，各指标权重相同：.
Four indicators are currently used, all with equal weights, in the calculation of the human assets index.

正如人们所料，分布式账本技术必须是去中心化的，否则就与大多数企业目前采用的中心化数据库并无区别。
As you might expect, a distributed ledger mWEB be decentralized, otherwise it would be no different than the centralized databases most companies use today.

(b)根据矩阵的各个方面评价目前采用的各项措施；.
(b) An evaluation of measures currently in use according to the dimensions of the matrix;

也就是说，项目厅希望采行联合国儿童基金会目前采用的时间表。
In other words, UNOPS would like to adopt the timeline presently used by the United Nations Children' s Fund.

监督厅还在开展其审计风险类别和秘书处目前采用的企业风险管理框架的统一工作。
OIOS is also working on the harmonization of its audit risk categories with the United Nations enterprise risk management framework currently being implemented by the Secretariat.

替代办法包括政治特派团及其支助所需经费可继续通过目前采用的安排供资。
Alternatively, special political missions and their backstopping requirements could continue to be financed through the arrangements presently utilized.

它如实评估了联合国内部目前采用的评价职能。
It provided an honest assessment of the evaluation function, as currently practised within the United Nations.

TAIFEX表示，新的交易机制将取代当地股市目前采用的看涨期权拍卖平台。
TAIFEX said the new trading mechanism would replace the call auction platform currently adopted by the local equity market.

信通技术网络已经开始着手确保其参加者目前采用开放源码软件。
The ICT Network has already commenced an exercise to ascertain the current take-up of OSS among its participants.

虽然万国邮政联盟总部设在伯尔尼（瑞士）,但伯尔尼目前采用日内瓦的工作地点差价调整数和一般事务人员薪金。
While the Universal Postal Union is headquartered at Berne(Switzerland), post adjustment and General Service salaries at Geneva are currently used for Berne.

还将于2012年推出一项可行性研究，以为船舶回收利用中传统的冲滩拆船法确定具有成本效益的替代方法（这可能会包括考虑业内目前采用的"绿色"冲滩拆船法）。
A feasibility study will also be produced in 2012 to identify cost-effective alternatives to the traditional beaching method of ship recycling(this may include consideration of" green" beaching methods currently employed in the industry).

法治团并进行了改组，目前采用了一种双支柱结构，法治团已将工作人员总数削减了约25%，由大约2700人减少到2200人。
The Mission has also been reconfigured and has now adopted a two-pillar structure. It has reduced its total staff by about 25 per cent, from approximately 2,700 to 2,200.

C．目前采用各种替代做法的机会.
Current opportunities for the application of alternative practices.

以下是保加利亚目前采用的养殖系统：.
The following culture systems are applied in Bulgaria.

目前采用《刑法典》起诉家庭暴力罪行。
Currently the Penal Code is utilised to prosecute offences of domestic violence.

这是过去及目前采用最多的方法。
The most used method today and long ago.

已婚妇女目前采用避孕方法的分布情况（%）.
Percentage of married women using contraception by method currently used..

IAS39目前采用“已发生损失模型”确认金融资产的减值。
Currently, LAS 39 recognises impairment of financial assets using an‘incurred loss model'.

丹麦和瑞典目前采用负利率，后者更开始印钞刺激经济。
Denmark and Sweden now boast negative official rates and the latter has started printing money.

微软仍在分阶段推送Windows10v1909，目前采用速度还很慢。
Microsoft is still releasing Windows 10 v1909 in phases so the adoption will be slow for now.