直面 - 翻译成英语

• face
• confront
• head-on
• stand up
• facing
• confronting
• confronted
• confronts
• faced
• directly

在 中文 中使用 直面 的示例及其翻译为 英语

直面现实可能会让我们觉得自己需要某种存在主义疗法。
Facing up to reality can make us feel the need for some existential therapy.

勇气--不断督促自己直面恐惧，而不是退缩。
Courage- Continually push yourself to face your fears instead of shrinking from them.

直面你的局限性，毫无疑问它们是你的。
Argue for your limitations and, sure enough they're yours.

直面每一个困难。
In the face of every difficulty.

第二，要直面现实的文化问题，强化问题意识。
Second, we must face up to the realistic cultural issues and improve problem awareness.

我不能直面这个名字。
I can't stand this name.

你可以直面自己的恐惧吗？?
Can you overcome your own fears?

而更加重要的是，我们必须拥有直面机会的勇气。
Even more important, we must have courage in the face of opportunity.

你是否还有勇气直面婚姻?
Do you have the courage to stand for marriage?

米特福德下定决心，现在是时候让公众直面死亡了。
Mitford decided now was time for the public to look death in the face.

尽管如此，我们世世代代日本人，必须直面历史。
Even so, we Japanese, across generations, must squarely face history.

农业面临的长期发展问题需要直面解决。
Long-term development issues confronting agriculture need to be addressed head on.

这就是他，身处丛林，直面雄狮。
So there he was, in the middle of the jungle, face-to-face with a lion.

悲哀的是，欧洲决策者似乎并未直面挑战。
Sadly, Europe's policymakers do not seem up to the challenge.

可是，她又害怕，又不敢直面这个原因。
However, she had been afraid and hadn't dare to face this reason.

这一点，是谁都迟早必须直面的现实。
This reality every person must encounter sooner or later.

而你必须直面这一切.
And you have to face it all.

展望明年，预计中央经济工作会议仍会直面“经济下行压力有所加大”的现实，?
Looking forward to next year, it is expected that the conference will still face the reality of“increasing downward pressure on the economy.”?

让我们直面这样一个现实：主要依靠在线广告的商业模式无法将报纸长期维持下去。
Let's face it: A business model that relies primarily on online advertising cannot sustain newspapers over the long term.

于是，你便可以直面你的偏见，你可以建立你的信誉，可以磨练你的直觉，也能增强你的同理。
So you can confront your prejudices, you can build your credibility, hone your intuition, and enhance your empathy.