According to legend, on February 14, the boy sent the girl to the gift(usually for roses and chocolate).
这些形式代代相传,构成一个传统或土著社区认同和遗产的一部分。
Passed down from generation to generation, they form part of the identity and heritage of a traditional or indigenous community.
土著人的知识能否作为农村和土著社区内的动态的和有活力的资源而保存下来,取决于它能否继续代代相传。
The survival of indigenous knowledge as a dynamic and vibrant resource within rural and indigenous communities depends upon its continuing transmission from generation to generation.
相传,这座重要的神社建于公元前643年,日本第一个天皇的统治时期。
According to legend, this important Shinto shrine was founded in 643 BCE, during the reign of Japan's first emperor.
但按照日本的传统,房屋都是世代相传,因此他们很难找到一座可以购买的老房子。
But traditionally, homes are passed down for generations, so they knew it would be difficult to find one they could buy.
相传,2月14日,男孩送女孩礼物(一般为巧克力)。
According to legend, on February 14, the boy sent the girl to the gift(usually for roses and chocolate).
详情:一个神秘的游牧民族,被称为“艺术家”的做法,一个黑暗的艺术形式代代相传。
Anarchy Parlor- A mysterious nomad known as the"Artist" practices a dark art form passed down through the generations.
人类是唯一能够代代相传并扩展其知识储备的物种;.
Man is the only species that can transmit and expand his store o f knowledge from generation to generation;
相传,Dali本想在长裙上涂抹真实的蛋黄酱,但遭到Schiaparelli拒绝。
According to legend, Dali wanted to apply real mayonnaise on the dress, but Schiaparelli refused.
勒庞在演说中说:“法国是一套代代相传的价值观和原则,就像密码一样。
What Le Pen said:“But France is also a set of values and principles passed down from generation to generation, like passwords.”.
阿尔巴尼亚妇女多年来通过直接做出贡献或帮助文化价值代代相传,始终对艺术、文化和遗产表现出兴趣。
Women in Albania have always shown interest in art, culture, and heritage over the years, through direct contribution or helping transmit cultural values to generations.
相传,2月14日,男孩送女孩给礼物(一般为玫瑰花和巧克力)。
According to legend, on February 14, the boy sent the girl to the gift(usually for roses and chocolate).
详情:一个神秘的游牧民族,被称为“艺术家”的做法,一个黑暗的艺术形式代代相传。
A mysterious nomad simply known as the“Artist” who practices a dark art form passed down through the generations.
南非的许多安哥拉农场已经生产了一个多世纪,通过世代相传的知识和技能。
Many of South Africa's Angora farms have been in production for over a century, with knowledge and skills passed down through generations.
相传很早以前,这里是一个龙宫,住着龙王公主,长得非常漂亮。
According to legend, a long time ago, here is a dragon palace, living with Miss Long Wang, very beautiful.
你吃的时候,你吃进的是所有那些代代相传的技能的精髓。
And so when you eat it, you're eating the essence of all the skills passed down from generation to generation.
相传此指与心脏相连,最适合发表神圣的誓言。
According to legend, this finger is connected to the heart and is best suited to publish a sacred vow.
在这个身体之中,在这个旅途的子民当中,信仰是代代相传,这是教会的信仰。
And in this body, in this people journeying on, faith is passed down from generation to generation: it is the faith of the Church.
相传,2月14日,男孩送女孩给礼物(通常为玫瑰花和巧克力)。
According to legend, on February 14, the boy sent the girl to the gift(usually for roses and chocolate).
常常,这要归于传统原因,因为瑞士农场总是世代相传,继承人多为男性。
Often, this is for traditional reasons because Swiss farms tend to be passed down over generations to the male heir.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt