在 中文 中使用 相关数据 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中国的新的网络安全法要求所有公司存储相关数据，而微信本身的隐私政策非常宽泛。
China's new cybersecurity law requires all companies to store relevant data and WeChat's own privacy policy is very broad.该HAG集中在国家公布的房屋相关数据的审查，尤其是对每年新建住宅的数量。
The HAG focused on a review of housing related data published nationally and in particular on the number of dwellings built every year.输入变量名、相关数据类型，如果有必要还有基准地址、初值和注释。
Enter the variable name, the associated data type, and if necessary the reference address, the initial value and a comment.在供应链的不同阶段向不同接收方显示相关数据的能力，可以推动实际的效率改进。
The ability to show pertinent data to different recipients at different stages of the supply chain on a timely basis can drive real efficiency improvements.如果我们都有像智能手机一样的定位追踪器，相关数据揭示了我们与谁共度时光，包括与谁共度夜晚。
If we all have a location tracker like a smartphone, correlating data reveals who we spend our time with-including who we spend the night with.".此外，你亦需要准备相关数据，以证明你的业务计划可行及说服高级管理层支持。
You also need the relevant statistics in order to prove your business case and ensure senior management support.包括国家法律法规，公共政策，最佳做法，相关数据和统计资料，研究，文章和出版物。
Including national laws and regulations, public policies, best practices, relevant data and statistics, research, articles and publications.我们还加载了补贴相关数据，以便再次看到该特定客户的最佳选择。
We we load up also subsidy related data in order to see what the best choice is for that particular customer again.对于每个物种，该项目将包括相关数据，如其地理分布，寄主植物和生活史特征。
For each species, the project will include associated data such as its geographical distribution, host plants and life history traits.关于经济体中男性和女性主导部门的相关数据，见本国家报告的表11-13。
See tables 11-13 in this State report for pertinent data regarding male and female dominated sectors of the economy.Sirgedienė女士（立陶宛）说，相关数据根据暴力类型按城市和农村分类。
Ms. Sirgedienė(Lithuania) said that the relevant statistics were broken down by city and rural area according to the type of violence committed.Oracle数据库是相关数据集合的集合，我们可以将其称为关系数据库管理系统（RDBMS）或只是Oracle。
Oracle database is the set of related data collections, we can call it as Relational database management system(RDBMS) or just Oracle.促进信息交流，与我们的三个实体共享相关数据和信息，使我们能够履行我们各自的条约核心职能；和.
Facilitate information exchange and share the relevant data and information with our three entities to enable us to perform our respective treaty-based core functions; and.将YouTube及相关数据传输整合到Google的法律依据是您的同意（第6条，第1条，DSGVO）。
The legal basis for the integration of YouTube and the associated data transfer to Google is your consent(Article 6(1) a DSGVO).尽管可以从社交媒体平台上收集相关数据，但我们还是应当注重“倾听消费者心声”。
Although pertinent data can be gathered from social media platforms, the main focus should be on listening to the customer.健康相关数据-任何与个人的生理或心理健康有关，或者与向他们提供的健康服务有关的个人数据.
Data Concerning Health: Any personal 据相关数据显示，中国90%的城市地下水已受到污染。
According to relevant statistics, about 90 percent of China's municipal groundwater is polluted.这种“重新连接”的相关数据备份到一个单一的集合是传统的计算机语言没有设计到的。
This simple“re-linking” of related data back into a single collection is something that traditional computer languages are not designed for.富时集团（FTSEGroup）是一家英国股票市场指数和相关数据服务供应商，它由伦敦证券交易所全资控股。
FTSE Russell is a British provider of stock market indices and associated data services, wholly owned by the London Stock Exchange(LSE).会员国强调必须及时共享信息、情报和其他相关数据，包括最佳做法和吸取的经验教训。
Member States stressed the importance of the timely sharing of information, intelligence and other relevant data, including best practices and lessons learned.
