相同的任务 - 翻译成英语

• same task
• same tasks

在 中文 中使用 相同的任务 的示例及其翻译为 英语

当只有社会影响存在时(上图)，个体随机互动，变得相似，最终导致群体成员倾向于执行相同的任务。
When only social influence is present(top), individuals interact randomly and become similar, ultimately causing the group members to tend to perform the same task.

多年来我们已经学会更有效地架起桥梁,使用更少的材料和更少的劳动力来执行相同的任务。
Over the years we have learned to build bridges more efficiently, using fewer materials and less labor to perform the same task.".

所以它是相同的任务，但在新的应用方式，寻求达成新的种群。
So it's the same mission but applied in new ways and seeking to reach new populations.

不同的内部团队可以使用相同的任务、收件箱和搜索功能。
Different internal teams could work with the same Tasks, Inbox, and Search.

想象一下：有两位员工做相同的任务，但是其中一个比另一个做得更好。
Consider a case where two employees have worked on the same task, but one has performed better than the other.

相比之下，42架c-5a只需13小时就能完成相同的任务。
By comparison 42 C-5As could do the same job in only 13 hours.".

不管专业，大多数遗传学家都执行许多相同的任务。
Regardless of the field of application, most biochemists perform many of the same duties.

它们是非常不同的概念，可用于执行某些但不是全部相同的任务。
They are very different concepts, which can be used to perform some, but not all of the same tasks.

当天晚些时候，你将在孤儿院重复一些相同的任务。
Later in the day you will repeat some of the same tasks at the orphanage.

手机运营商和大型企业正在使用软件取代传统网络硬件，这些软件同样可以执行多种相同的任务。
Phone carriers and other large companies are replacing legacy network hardware with software that performs many of the same tasks.

随机生成的任务,创造了16个不同的任务类型,允许无限寿命,确保你不会玩两次相同的任务。
Randomly generated missions, created around 16 different mission types, allow for a virtually unlimited lifespan and ensure you never have to play the same missions twice.".

UI元素和数据的一致性（即，相同的元件使用相同的任务）？?
Are the UI elements and data consistent(i.e. the same elements are used for the same task)?

它们有很多共同的特点，也可以完成很多相同的任务。
They have many of the same responsibilities, and perform many of the same tasks.

我们可以通过在C中写入以下代码，更快地完成相同的任务（为了清楚起见，我们忽略了变量声明和初始化，内存分配等）。
We could accomplish the same task much more quickly in C by writing(for clarity we neglect variable declarations and initializations, memory allocation, etc.).

在一个演示(嵌入式，直接链接)，Windows8的解码和呈现64在4.38秒JPEG文件，而Windows7执行相同的任务，7.28秒。
In one demo(embedded below, direct link), Windows 8 decodes and renders 64 JPEGs in 4.38 seconds, while Windows 7 performs the same task in 7.28 seconds.

注册会计师可以执行与公共会计师相同的所有任务，但也可以在国税局之前进行审计、审查报表和代表客户。
CPA's can perform all of the same tasks as a public accountant, but additionally may conduct audits, review statements, and represent clients before the IRS.

裁军谈判会议在1996年年度会议开始时重新设立了禁止核试验特设委员会，执行与1994和1995年相同的任务。
At the beginning of its 1996 annual session, the Conference on Disarmament re-established the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban with the same mandate as in 1994 and 1995.

我现在在奥地利相同的任务。
I am now to Austria in the same task come.

使用不同的方法实现相同的任务。
Using different methods to accomplish the same task.

每个人都接受相同的任务。
Everyone gets the same task.