相悖 - 翻译成英语

• contrary
• at odds
• contradict
• contradicts
• ran counter
• goes
• incompatible
• inconsistent
• conflict
• runs counter
• contradicted
• contradicting

在 中文 中使用 相悖 的示例及其翻译为 英语

各州当然有权采取与联邦政策相悖的政策。
States certainly have the legal authority to adopt policies that are at odds with federal policy.

这让她与大多数人的生活经验相悖。
It puts her in conflict with most people's lived experience.

例如，学术论证往往与教会的教条相悖。
For example, academic argument has often been in conflict with the dogmas of churches.

既无证据证明，又与常识相悖。
There is no proof for these opinions, and they contradict common sense.

我们做过一些与我们价值观相悖的事。
We did some things that were contrary to our values.

这并非说，信仰与理性相悖。
This is not to say that moral convictions are contrary to reason.

以与公约的目标和宗旨相悖的重大保留(例如对第2和第16条的保留)批准公约.
Ratification of the Convention with significant reservations contrary to the object and purpose of the Convention(i.e. reservations to articles 2 and 16).

这个观点不仅与圣经相悖，也与进化地质学相悖。
This idea not only contradicts the Bible but is inconsistent with evolutionary geology as well.

我们所看到的是与文明社会历史悠久的道德核心相悖的行为，可以说是为了拯救邪恶，故意摧毁信任。
What we are witnessing is behaviour contrary to the long-established moral core of a civilised society, arguably giving succour to evil, and deliberately destroying trust.

客货空运方面存在与一般的民航记录相悖的安全缺失；这些缺失应予解决。
Passenger and cargo air services presented safety shortcomings that ran counter to the record of civil aviation in general; those shortcomings should be remedied.

难以捕捉，但是如果你发现了稍纵即逝与言语相悖的表情，那么相信自己所看见的，而非所听到的。
Difficult to catch, but if you ever spot a fleeting expression that contradicts a verbal statement, believe what you see and not what you hear.

因此，与直觉相悖，模型的参数数量与其过拟合趋势并没有必然的联系。
Thus, contrary to intuition, there is no necessary connection between the number of parameters of a model and its tendency to overfit.

这与他们团队明确的目标相悖，因为他们计划在14天之内走完这条路线。
This ran counter to the explicit goals of their team- the group had planned on completing the trail in no more than 14 days.

它与意义相悖，虽然圣经和传统，它应该建在什么地方，不要把这些证据作为他们的感觉；.
It contradicts sense, though both the scripture and tradition, on which it is supposed to be built, carry not such evidence with them as sense;

这个神有它自己与神相悖的诫命，我们在满足这个神的需求时将会不可避免的违反妥拉。
This god will have its own commandments at odds with God's, and we will inevitably violate the Torah as we comply with this god's requirements.

年，通过第66号令，阿富汗取消了同《波恩协定》相悖的所有规章、法令和法律。
In 2001, through Decree No. 66, Afghanistan abolished all regulations, decrees, and laws contrary to Bonn Agreement.

如今这个与经典物理学相悖的假说被作为是量子物理学诞生的标志，和普朗克最大的科学成就。
Today this assumption, which goes against classical physics, is considered the birth of quantum mechanics and the greatest intellectual accomplishment of Planck's life.

刑法》中有若干条款或与国际标准相悖或其中包含模棱两可或不确定的术语。
Several articles of the Criminal Code ran counter to international standards or contained vague or undefined terms.

我的观点与传统观点相悖，传统观点认为，由于公共区块链，集中化的商业模式正面临灭绝的威胁。
My viewpoint contradicts the conventional wisdom that centralised business models are under threat of extinction due to public blockchains.

本条规定是一项基本规定，任何与其相悖的任何条款的任何规定概不予以考虑。
The provision of this article is a fundamental provision and any provision of any article contrary to it shall be disregarded.