在 中文 中使用 睡美 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
梅里达只是第二个没有美国口音的迪士尼公主（来自睡美人的极光有英国口音）。
Merida is only the second Disney Princess not to have an American accent(Aurora from Sleeping Beauty has an English accent).而且,无所畏惧,他去寻找睡美人必须是它的核心。
And, fearless as before, he went in search of the Sleeping Beauty who must be at the core of it.RobertStromberg的从邪恶女巫的角度重新构想了迪斯尼的睡美人，因此并不是独一无二的。
Robert Stromberg's Maleficent, which reimagines Disney's Sleeping Beauty from the perspective of the evil witch, is thus hardly unique.从远处望去，分界洲岛犹如一位躺卧在海面上的美女，所以又被称为“睡美人岛”。
From a distance, the entire border island is like a beautiful woman lying on the sea, so it is also known as Sleeping Beauty Island.从远处望去整个分界洲岛有如一位躺卧在海面上的美女，所以又被称为睡美人岛。
From a distance, the entire border island is like a beautiful woman lying on the sea, so it is also known as Sleeping Beauty Island.还有，睡美人睡着时，在没有意识的状况下，被王子吻醒。
Also, sleeping beauty fell asleep, in a state of no consciousness, was kissed awake by the prince.睡美人》的作者查尔斯佩罗的灵感来自于该城堡。
The author of Sleeping Beauty, Charles Perrault, was inspired by this Château as the setting for the story.睡美人》是柴可夫斯基最长的一部芭蕾舞剧，全长近四个小时，包括幕间休息。
The Sleeping Beauty is Tchaikovsky's longest ballet: it lasts almost four hours and so is often cut in performance.柴可夫斯基在如此严格的规定下仍找到了灵感，《睡美人》的音乐是其最优秀的作品之一。
Yet, Tchaikovsky managed to find inspiration even within these constraints- 该设计还用于巴黎的睡美人城堡和佛罗里达的灰姑娘城堡。
睡美人》是柴可夫斯基最长的一部芭蕾舞剧，全长近四个小时，包括幕间休息。
The Sleeping Beauty is Tchaikovsky's longest ballet, lasting nearly four hours at full length- counting 他们作为一个家庭走过过道到睡美人城堡，作为户外仪式的背景。
They walked down the aisle as a family to Sleeping Beauty Castle, which served as the backdrop for the outdoor ceremony.因为两位合著者的天才“睡美人”芭蕾舞剧被评论家视为“古典舞蹈的百科全书。
Precisely"The Sleeping Beauty" ballet is considered by critics"an encyclopedia of 研究人员开发的新型“睡美人”转座酶不仅可以直接递送蛋白质，而且还可以自动穿透细胞。
The new type of Sleeping Beauty transposase developed by the researchers not only enables direct protein delivery, but also penetrates cells autonomously.年，英国国家芭蕾团请他编导他的第一个著作《睡美人》，这个剧目使舞蹈演员MargotFonteyn一举成名。
In 1967, English National Ballet asked him to stage his first and highly successful, production of The Sleeping Beauty which starred Margot Fonteyn.DanceArtistryInternational的会长AudreyKwan透露：“睡美人是于1890年在圣彼得堡举办首演礼。
Audrey Kwan, President of 年，英国国家芭蕾团请他编导他的第一个著作《睡美人》，这个剧目使舞蹈演员MargotFonteyn一举成名。
In 1967 English National Ballet asked Mr. Stevenson to stage his first, and highly successful, production of The Sleeping Beauty which starred Margot Fonteyn.在我担任谈判会议主席时，我把谈判会议比作等待其勇敢王子----工作方案----的睡美人。
When I was a Conference President, I compared the Conference on Disarmament to Sleeping Beauty awaiting her brave Prince, the programme of work.年，芳婷嫁给了巴拿马政治家罗伯托・阿里亚斯，并出现在NBC电视台现场直播的《睡美人》彩色真人秀节目中。
In 1955, she married 与此同时，马林斯基剧院的Primorsky舞台将于10月18日至19日举办柴可夫斯基的“睡美人”芭蕾舞剧。
Meanwhile, 
